O menino encontrou uma caracola na praia e a levou para casa.

Na feira, compramos caracolas quentinhas para o lanche.

Do espanhol 'caracola', possivelmente derivado do latim 'conchula', diminutivo de 'concha'.

The English word 'seashell' refers to the hard, protective outer layer created by a marine animal, typically a mollusk. These are commonly found along coastlines and are popular collectibles due to their varied shapes, colors, and textures. The spiral shape is characteristic of many gastropod shells, which are often colloquially called 'caracolas' in other languages. While the primary meaning is biological, seashells also hold cultural significance, appearing in art, jewelry, and as symbols in various traditions. The association with hearing the 'sound of the sea' when held to the ear is a widespread phenomenon.

Description of an object found on the beach.

Often refers to a large, spiral-shaped marine shell, particularly from the species Strombus gigas.

A general term for the hard outer covering of an animal, including mollusks, crustaceans, and turtles.

The Spanish word 'caracola' translates to 'seashell' in English, referring to the spiral-shaped shell of a marine gastropod mollusk. These are commonly found on beaches and are often collected for decorative purposes. The term can also refer to a type of spiral-shaped sweet pastry, particularly in some Latin American countries. Culturally, large shells are sometimes used as horns or musical instruments. The popular notion of hearing the sound of the sea by holding a seashell to one's ear is also prevalent in Spanish-speaking cultures.

Término general para la cubierta externa de un molusco.

Puede referirse a la cubierta dura de varios animales, incluyendo moluscos.

A palavra 'caracola' em português do Brasil refere-se primariamente à concha de um molusco marinho, especialmente gastrópodes, conhecida por sua forma espiralada. É comum encontrá-las em praias e são frequentemente usadas como objetos decorativos ou de coleção. Em um sentido secundário e menos comum, pode designar um doce com formato semelhante a uma espiral, feito geralmente de massa frita e coberto com açúcar ou mel, similar ao 'churro' em algumas regiões, mas com formato distinto. O uso como instrumento musical, embora possível em outras culturas com conchas maiores, não é proeminente no Brasil para esta palavra específica.

Descrição de um objeto encontrado na natureza.

Uso figurado ou poético, associando o som à concha.

Referência a um tipo de doce com formato semelhante.

Termo genérico para o invólucro de moluscos.

Tipo específico de gastrópode marinho, cuja concha é chamada de caracola.

Description of an object found in nature.

Figurative or poetic use, associating the sound with the shell.

Reference to a type of sweet with a similar shape.

A type of marine gastropod, whose shell is often referred to as a 'caracola' in Spanish and Portuguese.

La palabra 'caracola' en español se refiere principalmente a la concha de un molusco gasterópodo marino, caracterizada por su forma espiralada. Es un término muy común en las costas y se utiliza tanto para la concha en sí como, en algunas regiones, para un tipo de dulce frito con forma de espiral, similar a un churro pero a menudo más delgado y crujiente, bañado en azúcar o miel. El uso de caracolas como instrumento musical, soplando a través de ellas para producir sonido, es también una práctica cultural conocida en diversas partes del mundo hispanohablante.

Descripción de un objeto encontrado en la playa.

Creencia popular y experiencia sensorial.

Término general para el envoltorio de moluscos.

Puede referirse a la cubierta externa de algunos animales, incluyendo moluscos.

The term 'caracola' primarily translates to 'seashell' in English, referring to the protective outer layer of a marine mollusk, typically a gastropod, characterized by its spiral shape. These are commonly found on beaches and are often collected for decoration or as souvenirs. In a secondary, less common usage, it can refer to a spiral-shaped pastry or sweet, similar to a churro in some contexts but with a distinct form, often fried and coated with sugar or honey. While large shells are used as musical instruments in some cultures, this specific application is not strongly associated with the word 'caracola' in English.

General term for the shell of a marine mollusk, often larger and more elaborate than a typical seashell.

Descripción de un objeto encontrado en la naturaleza.

Uso figurado o poético, asociando el sonido a la concha.

Referencia a un tipo de dulce con forma similar.

Término genérico para el envoltorio de moluscos.

caracola

Sinônimos e antônimos

Sinônimos