A caracoleta se arrastava lentamente pela folha molhada.

Comprei uma caracoleta quentinha na padaria.

Origem incerta, possivelmente relacionada a 'caracol'.

In Brazilian Portuguese, 'caracoleta' can refer to both a small land snail and a type of fried pastry, typically spiral or ring-shaped and dusted with sugar. This dual meaning is common for words describing repetitive shapes, like the spiral of a snail's shell and the form of the pastry.

Specifically refers to edible snails, often prepared culinarily.

Referencia a un dulce en forma de espiral.

Dulce frito en forma de espiral, común en algunas regiones.

A palavra 'caracoleta' em português do Brasil refere-se tanto a um pequeno caracol terrestre quanto a um tipo de doce frito, geralmente em formato de espiral ou rosca, polvilhado com açúcar. A dualidade de significado é comum em palavras que descrevem formas ou padrões repetitivos, como a espiral da concha do molusco e a forma do doce.

Referência a um doce em formato de espiral.

Termo específico em português do Brasil para o doce ou o molusco.

En portugués de Brasil, 'caracoleta' puede referirse tanto a un pequeño caracol terrestre como a un tipo de dulce frito, típicamente en forma de espiral o rosca y espolvoreado con azúcar. Este doble significado es común en palabras que describen formas repetitivas, como la espiral de la concha de un caracol y la forma del dulce.

Sinônimo para moluscos com concha, incluindo caracoletas.

caracoleta

Sinônimos e antônimos

Sinônimos