caracoleta
Significado de caracoleta
Molusco gasterópode terrestre, com concha espiralada e corpo mole. Também se refere a um tipo de doce ou bolinho.
Significados de caracoleta
💡 A palavra 'caracoleta' é utilizada tanto para o animal quanto para um tipo de doce. O contexto geralmente deixa claro o sentido.
Origem da palavra caracoleta
Linha do tempo de caracoleta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'caracolla', diminutivo de 'carax' (concha), relacionado a 'caracol'. A terminação '-eta' pode indicar diminutivo ou coletivo.
Origem
Possível derivação do latim vulgar 'caracolla', diminutivo de 'carax' (concha), com a adição do sufixo '-eta', que pode ter função diminutiva ou coletiva. A raiz remete à ideia de concha espiralada.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'caracoleta' surge no português como um termo para designar um pequeno caracol ou um tipo de doce. Sua entrada na língua se dá de forma gradual, sem um registro pontual de adoção.
Uso Contemporâneo
A palavra 'caracoleta' é utilizada tanto para o molusco quanto para o doce. Em contextos culinários, refere-se a um doce específico, muitas vezes feito com massa folhada ou similar, em formato espiralado. No uso comum, pode ainda se referir a um pequeno caracol.
Molusco gasterópode terrestre, com concha espiralada e corpo mole. Também se refere a um tipo de doce ou bolinho.
A história viva das palavras