Os ingressos para o show estavam caras demais para o meu bolso.

Ele se preocupa caras demais com o que os outros pensam.

Indicates a price that is within one's financial means.

The expression 'too expensive' is a direct and common way to state that something costs more than is considered reasonable or affordable. It's widely used in everyday English for goods, services, or experiences. The intensity can be modified with adverbs like 'very' or 'extremely'.

Indicates that the restaurant's price is excessively high.

Refers to items with a monetary value considered exaggerated.

Implies a price higher than justified by quality or value.

Suggests a price that is extremely high and unreasonable.

Indica un precio que está dentro de las posibilidades económicas.

La expresión 'too expensive' en inglés se traduce comúnmente al español como 'demasiado caro'. Se utiliza para expresar que el costo de algo es excesivo y, por lo tanto, inaceptable o inalcanzable para el hablante.

Indica que el precio del restaurante es excesivamente alto.

A expressão 'too expensive' em inglês corresponde diretamente à ideia de 'caro demais' em português. É uma avaliação comum sobre o valor monetário de bens ou serviços, indicando que o custo excede o que é considerado razoável ou viável financeiramente.

Indica que o preço do restaurante é excessivamente alto.

Indica um valor muito acima do normal ou razoável.

The Spanish phrase 'demasiado caro' translates to 'too expensive' in English. It conveys the idea that a price is excessive and potentially prohibitive.

Se refiere a artículos con un valor monetario considerado exagerado.

Indicates a price higher than acceptable or affordable.

Suggests a price that exceeds the item's value.

La expresión 'demasiado caro' se utiliza para señalar que el precio de algo supera lo que se considera razonable, justo o asequible. Es una forma común de expresar insatisfacción o incredulidad ante un costo elevado, aplicable a una amplia gama de productos y servicios.

A expressão 'demasiado caro' em espanhol é equivalente a 'caro demais' em português brasileiro. Ambas as expressões indicam um preço que ultrapassa o limite do razoável ou do que se pode pagar, transmitindo uma forte noção de excesso.

A expressão 'caras-demais' é uma forma coloquial e enfática de dizer que algo tem um preço excessivamente alto, além do que seria considerado razoável ou esperado. Pode ser usada tanto para bens materiais quanto para serviços, transmitindo uma sensação de desaprovação ou impossibilidade de aquisição devido ao custo elevado. A duplicação do 'caras' reforça a ideia de excesso.

Refere-se a itens com valor monetário considerado exagerado.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

caras-demais

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos