As ferramentas estavam organizadas na carpintaria.

O comitê, no entanto, eliminou a obrigação para a empresa contratante de reter a contribuição previdenciária do MEI que preste serviços de hidráulica, eletricidade, pintura, alvenaria, carpintaria e de manutenção ou reparo de veículos.

O quarto setor retrata aqueles que estão por trás dos desfiles como os operários da folia, que constrói diariamente o Carnaval, os artesãos, o pessoal da costura, da carpintaria, da manutenção, da ferragem, os profissionais que lidam com o barracão e ajudam a transformar os sonhos em realidade.

O desfile de Melk Z-Da tem como tema a carpintaria.

Construction using bricks, stone, or concrete, contrasting with wood construction.

The process of shaping or joining metals, as opposed to wood.

In English, 'carpentry' generally refers to the trade of cutting, shaping, and installing wooden materials for construction, such as framing, roofing, and installing doors and windows. 'Woodworking' is a broader term that includes carpentry but also finer crafts like furniture making and cabinetry. 'Joinery' is a specialized field within woodworking focusing on the joints that connect wooden components. While 'carpentry' can sometimes encompass furniture making, 'cabinetmaking' or 'fine woodworking' are more specific terms for that craft.

Refers to the woodwork used in construction.

Indicates the physical place where carpentry work is performed.

Describes the trade or art of working with wood.

A broader term encompassing all forms of working with wood.

Specifically refers to the art of connecting pieces of wood, often in furniture or intricate structures.

Contrasta con la construcción en madera, enfocándose en ladrillos y cemento.

Se refiere al trabajo con metales, en oposición a la madera.

En español, 'carpintería' se refiere al oficio de trabajar la madera, especialmente en la construcción de estructuras, muebles, puertas y ventanas. El término 'ebanistería' se reserva para trabajos más finos y artísticos, similares a la marcenaria en portugués o la 'fine woodworking' en inglés. La 'carpintería' puede abarcar desde la construcción de tejados y vigas hasta la fabricación de armarios y estanterías, siendo una habilidad fundamental en la construcción y el mobiliario.

Refiere a la carpintería utilizada en la construcción.

Indica el lugar físico donde se realiza el trabajo de carpintería.

Describe el oficio o el arte de trabajar con madera.

Se refiere a la carpintería de muebles finos y decorativos, con un enfoque más artístico.

Se refiere más específicamente a las piezas de madera estructurales, como las de un tejado.

Construção usando tijolos, pedra ou concreto, em contraste com a construção em madeira.

Processo de moldar ou unir metais, em oposição à madeira.

Em inglês, 'carpentry' geralmente se refere ao ofício de cortar, moldar e instalar materiais de madeira para construção, como estruturas, telhados e instalação de portas e janelas. 'Woodworking' é um termo mais abrangente que inclui carpintaria, mas também ofícios mais finos como fabricação de móveis e marcenaria. 'Joinery' é um campo especializado dentro do 'woodworking' focado nas juntas que conectam componentes de madeira. Embora 'carpentry' possa às vezes abranger a fabricação de móveis, 'cabinetmaking' ou 'fine woodworking' são termos mais específicos para esse ofício.

Refere-se ao trabalho em madeira utilizado na construção.

Indica o local físico onde o trabalho de carpintaria é realizado.

Descreve o ofício ou a arte de trabalhar com madeira.

Termo mais amplo que abrange todas as formas de trabalhar madeira.

Refere-se especificamente à arte de conectar peças de madeira, comum em móveis ou estruturas complexas.

In Spanish, 'carpintería' refers to the trade of working with wood, especially in the construction of structures, furniture, doors, and windows. The term 'ebanistería' is reserved for finer and artistic works, similar to Portuguese 'marcenaria' or English 'fine woodworking'. 'Carpintería' can range from building roofs and beams to making cabinets and shelves, being a fundamental skill in construction and furniture.

Em espanhol, 'carpintería' refere-se ao ofício de trabalhar madeira, especialmente na construção de estruturas, móveis, portas e janelas. O termo 'ebanistería' é reservado para trabalhos mais finos e artísticos, semelhantes à marcenaria em português ou 'fine woodworking' em inglês. A 'carpintería' pode abranger desde a construção de telhados e vigas até a fabricação de armários e estantes, sendo uma habilidade fundamental na construção e mobiliário.

Se refiere a la carpintería utilizada en la construcción.

Contrasta com a construção em madeira, focando em tijolos e cimento.

Refere-se ao trabalho com metais, em oposição à madeira.

Refere-se às peças de madeira trabalhada utilizadas na construção.

Sinônimo para trabalhos mais finos e artísticos em madeira, como móveis.

Refere-se mais especificamente às peças de madeira estruturais.

Se refiere a las piezas de madera trabajada utilizadas en la construcción.

A carpintaria, no Brasil, abrange desde a construção de estruturas rústicas até a fabricação de móveis finos. O termo 'marcenaria' é frequentemente usado para trabalhos mais delicados e artísticos em madeira, como móveis planejados e peças decorativas, enquanto 'carpintaria' pode se referir mais a trabalhos estruturais e de reparo, como telhados, portas e janelas. A habilidade do carpinteiro é valorizada pela sua capacidade de transformar a madeira bruta em objetos funcionais e esteticamente agradáveis.

Refere-se ao conjunto de peças de madeira trabalhada utilizadas na construção.

Sinônimo comum, especialmente para trabalhos mais finos e detalhados em móveis.

Refere-se mais especificamente às peças de madeira estruturais, como telhados.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

carpintaria

Sinônimos e antônimos

Sinônimos