Correspondência escrita:

Cartões do jogo de baralho:

Documento oficial:

Diversos tipos de mapa:

Cardápio de restaurantes:

Documento passado por uma autoridade:

Conjunto de leis fundamentais:

Recebi uma carta de agradecimento do meu amigo.

Preciso apresentar minha carta de identidade no banco.

Do latim 'charta', por sua vez do grego 'chartēs'.

Escrevo-vos uma longa carta porque não tenho tempo de a escrever breve.

A beleza é a melhor carta de recomendação.

A carta deverá ser lida aos católicos irlandeses na quarta-feira de cinzas, no dia 17 de fevereiro.

A carta de Delúbio foi recebida nesta quinta-feira.

Em carta, revelou que trabalha para que artigos do texto sejam vetados.

In English, 'letter' primarily refers to a written message sent by post. 'Card' is used for playing cards and also for smaller, often more informal written messages like greeting cards or postcards. The concept of a 'cover letter' is standard in job applications.

A written message, typically of a personal or business nature, sent by post or messenger.

A formal document accompanying a job application.

One of a set of pieces used in card games.

Letters collectively; communication by exchange of letters.

Antónimo en español, refiriéndose a la comunicación oral.

Antónimo en español, refiriéndose a una conversación telefónica.

Aunque 'letter' en inglés se traduce comúnmente como 'carta', en español 'carta' tiene un uso más amplio que incluye naipes ('carta de póker') y documentos formales. 'Card' en inglés se refiere a los naipes, y su traducción al español es 'carta'.

Nota sobre o uso de 'letter' em inglês, com tradução para o espanhol.

Explicação do termo 'cover letter' em inglês e sua tradução para o espanhol.

Diferenciação entre 'letter' e 'card' em inglês, com tradução para o espanhol.

Equivalente en español para 'letter', más formal.

Término más general en español para comunicación.

Conjunto de cartas intercambiadas en español.

Antônimo em inglês, referindo-se à comunicação oral.

Antônimo em inglês, referindo-se a uma conversa telefônica.

O termo 'letter' em inglês é o equivalente mais direto de 'carta' no sentido de correspondência postal. No entanto, 'card' é frequentemente usado para peças de jogos e também para cartões de felicitações ou postais. A nuance entre 'letter' e 'card' é importante para evitar confusão.

Nota sobre o uso de 'letter' em inglês, com tradução para o português.

Explicação do termo 'cover letter' em inglês e sua tradução.

Diferenciação entre 'letter' e 'card' em inglês, com tradução.

Sinônimo em inglês para 'letter', indicando uma mensagem curta.

Termo mais genérico em inglês para comunicação, que pode incluir cartas.

Termo em inglês para o conjunto de cartas trocadas.

English antonym, referring to oral communication.

General English term for communication, which could be oral.

While 'carta' in Spanish translates to 'letter' in English for correspondence, it also means 'card' in the context of playing cards. This dual meaning requires careful consideration when translating.

Note on the usage of 'carta' in Spanish, with translation to English.

Explanation of 'carta de presentación' in Spanish and its translation to English.

Distinction between 'carta' (playing cards) and other uses in Spanish, with translation to English.

English equivalent for 'carta' as a written message.

English equivalent for 'carta' when referring to playing cards.

Broader English term that can encompass formal 'cartas'.

En español, 'carta' se refiere principalmente a una misiva enviada por correo. También se usa para documentos formales ('carta de ciudadanía') y, de manera muy común, para las piezas de un juego de naipes ('carta de póker'). La 'carta de presentación' es un documento clave en procesos de selección laboral.

Documento formal para solicitud de empleo.

Término más formal o literario para carta.

Antônimo em espanhol, referindo-se à comunicação oral.

Antônimo em espanhol, referindo-se a uma mensagem breve, geralmente oral.

A palavra 'carta' em espanhol é amplamente utilizada para correspondência postal, mas também para peças de jogos de baralho ('carta de póker') e documentos formais ('carta de ciudadanía'). A 'carta de presentación' é um elemento crucial no processo de busca de emprego.

Nota sobre o uso de 'carta' em espanhol, com tradução para o português.

Explicação do termo 'carta de presentación' em espanhol e sua tradução.

Diferenciação entre 'carta' (naipes) e outros usos em espanhol, com tradução.

Sinônimo em espanhol para 'carta', mais formal.

Termo mais genérico em espanhol para comunicação.

Comunicação oral em contraste com a escrita.

A palavra 'carta' em português do Brasil abrange desde correspondências pessoais e profissionais até documentos oficiais e peças de jogos. O uso mais comum refere-se a uma mensagem escrita enviada por um remetente a um destinatário, frequentemente através do serviço postal. No contexto profissional, 'carta de apresentação' ou 'carta de recomendação' são termos comuns. No âmbito de jogos, 'carta' refere-se a cada peça individual de um baralho.

Termo mais formal ou literário para carta.

Sentido mais amplo, incluindo documentos oficiais.

carta

Sinônimos e antônimos

Sinônimos