Transferir:

Emprestar:

Renunciar:

Sucumbir:

Concordar:

Diminuir:

Acabar:

Afundar:

Alargar:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Ele cede o lugar para a senhora idosa no ônibus.

Sede como os pássaros que, ao pousarem um instante sobre ramos muito leves, sentem-nos ceder, mas cantam! Eles sabem que possuem asas.

A única maneira de nos livrarmos da tentação é ceder-lhe.

Ahmadinejad teve que ceder ao pedido de Khamenei, mas o problema continuou tendo efeitos nocivos para ele.

O doutor os abençoa, porém não consegue entender o motivo de sua amada não ceder ao seu único pedido e começa a acreditar que existem outros motivos para ela ter desistido de se casar com ele.

Alguns analistas avaliam que, em função da crise econômica, a inflação deverá ceder, abrindo espaço para uma meta menor.

Third-person singular present indicative of 'resist'.

Third-person singular present indicative of 'maintain'.

The form 'yields' is the third-person singular present indicative of 'to yield'. It signifies an action performed by a single subject in the present tense, often implying a concession or surrender. This contrasts with the Portuguese 'cede' and Spanish 'cede', which share the same grammatical function and core meaning in this context.

Political situation where an authority makes concessions.

Act of renouncing something in favor of another person.

Third-person singular present indicative of 'ceder' (Portuguese).

Third-person singular present indicative of 'relent'.

Tercera persona del singular del presente de indicativo del verbo 'resistir'.

Tercera persona del singular del presente de indicativo del verbo 'mantener'.

La forma 'cede' en español es la tercera persona del singular del presente de indicativo del verbo 'ceder'. Al igual que el portugués 'cede' y el inglés 'yields', indica una acción realizada por un sujeto singular en el tiempo presente, a menudo implicando una concesión o renuncia.

Situación política donde una autoridad hace concesiones.

Acto de renunciar a algo en favor de otra persona.

Transferencia formal de posesión o derechos.

Tercera persona del singular del presente de indicativo del verbo 'ceder' (español).

Tercera persona del singular del presente de indicativo del verbo 'entregar'.

Tercera persona del singular del presente de indicativo del verbo 'transmitir'.

Terceira pessoa do singular do presente do indicativo de 'resistir'.

Terceira pessoa do singular do presente do indicativo de 'manter'.

A forma 'yields' em inglês corresponde à terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'to yield'. Em português, a tradução mais direta é 'cede', que também é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'ceder'. Ambas as formas indicam uma ação realizada no presente por um sujeito singular.

Situação política onde uma autoridade faz concessões.

Ato de renunciar a algo em favor de outra pessoa.

Transferência formal de posse ou direitos.

Terceira pessoa do singular do presente do indicativo de 'ceder'.

Terceira pessoa do singular do presente do indicativo de 'entregar'.

Terceira pessoa do singular do presente do indicativo de 'transmitir'.

The Spanish form 'cede' is the third-person singular present indicative of 'ceder'. It aligns closely in meaning and grammatical function with the Portuguese 'cede' and the English 'yields', indicating a present action of concession or transfer by a singular subject.

Third-person singular present indicative of 'ceder' (Spanish).

A forma 'cede' em espanhol é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'ceder'. Em português, a tradução mais direta é 'cede', que também é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'ceder'. Ambas as formas indicam uma ação realizada no presente por um sujeito singular.

Verbo principal que significa renunciar, entregar ou sucumbir.

Terceira pessoa do singular do presente do indicativo de 'ceder' (espanhol).

To withstand the action or effect of something.

To continue to have or keep possession of.

The English verb 'yield' captures the sense of giving way under pressure or transferring something. 'Relent' implies softening one's stance, while 'surrender' suggests a more definitive loss of control. 'Assign' or 'transfer' are used for legal or formal rights.

Commonly used for giving way under pressure or surrendering.

To become less severe, strict, or intense; to give in.

To stop resisting an enemy or opponent and submit to their authority.

Oponerse a una fuerza, presión o influencia.

El verbo 'ceder' en español abarca significados similares al portugués, desde renunciar a algo hasta sucumbir a presiones. 'Rendirse' es un sinónimo fuerte para la sumisión, mientras que 'entregar' y 'transmitir' se usan para la transferencia de bienes o derechos. La elección depende del contexto específico de renuncia o transferencia.

Indica sumisión a una fuerza o autoridad.

Implica dar algo a alguien, a menudo bajo coacción o acuerdo.

Se refiere a la transferencia de posesión o derechos.

Opor-se a uma força, pressão ou influência.

O verbo 'ceder' em português do Brasil abrange uma gama de significados que vão desde a renúncia a um direito ou posse até a submissão a uma pressão ou tentação. É comum em contextos legais (ceder direitos), sociais (ceder o lugar) e de negociação (ceder à pressão). A nuance pode variar de uma decisão voluntária a uma imposição externa.

Indica submissão a uma força ou autoridade.

Implica dar algo a alguém, muitas vezes sob coação ou acordo.

Refere-se à passagem de posse ou direitos.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

ceder

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos