As cessacoes das chuvas permitiram o recomeço da obra.

The act of proceeding or resuming after an interruption.

The act of starting something again after a pause or interruption.

In English, 'cessation' is a formal noun referring to the act or process of ending or stopping something. It is commonly found in legal, military, and diplomatic contexts, signifying a formal end or pause to activities, conflicts, or agreements. While everyday language might use simpler terms like 'stop' or 'end,' 'cessation' implies a more definitive or official termination or suspension. Its usage often suggests a deliberate decision to halt an ongoing process or state.

Formal announcement of the end of fighting.

Expressing a desire for the end of a labor dispute.

Legal requirement for ending a specific activity.

A temporary stop in the continuity of an action or event.

A temporary deferral or halt, often implying a possibility of resumption.

The act of bringing something to an end; finality.

The act of ceasing to do or use something.

El acto de comenzar algo de nuevo después de una pausa.

En español, 'cesación' es un sustantivo formal que se refiere al acto o efecto de cesar, es decir, de parar o interrumpir algo. Se utiliza comúnmente en contextos legales, militares o administrativos para indicar el fin de conflictos, actividades o procesos. Aunque términos como 'parada' o 'interrupción' pueden ser más usuales en el lenguaje cotidiano, 'cesación' aporta una mayor formalidad y precisión, sugiriendo una decisión deliberada de detener algo.

Nota en español sobre el acuerdo para detener un conflicto.

Expresión de deseo sobre el fin de una huelga.

Detención temporal o definitiva de una acción.

Pausa, a menudo temporal, con posibilidad de reanudación.

Em inglês, 'cessation' é um substantivo que descreve o ato ou o processo de terminar ou parar algo. É frequentemente usado em contextos formais, como acordos legais, militares ou administrativos, para indicar o fim de um conflito, atividade ou processo. Embora 'stop' ou 'end' sejam mais comuns no dia a dia, 'cessation' carrega uma conotação de finalidade ou suspensão mais formal e definitiva.

In English, 'cessation' is a formal noun signifying the act or process of ending or stopping something. It is frequently employed in legal, military, and administrative contexts to denote the conclusion of conflicts, activities, payments, or agreements. While more common terms like 'stop' or 'interruption' exist, 'cessation' lends greater precision and formality to the communication.

Note in English about the importance of ending conflict.

Detalle del acuerdo para detener la guerra.

El acto de seguir adelante sin detenerse.

El sustantivo 'cesación' en español se refiere al acto o efecto de cesar, es decir, de parar, interrumpir o suspender algo. Es un término formal, comúnmente utilizado en contextos legales, militares o administrativos para indicar el fin de conflictos, actividades, pagos o acuerdos. Aunque existen sinónimos más comunes como 'parada' o 'interrupción', 'cesación' aporta mayor precisión y formalidad a la comunicación, sugiriendo una decisión deliberada de detener un proceso o estado.

Nota en español sobre la importancia de poner fin a un conflicto.

Em espanhol, 'cesación' é um substantivo feminino que significa o ato ou efeito de cessar, ou seja, de parar, interromper ou suspender algo. É um termo formal, frequentemente utilizado em contextos legais, militares ou administrativos para indicar o fim de conflitos, atividades, pagamentos ou acordos. Embora existam sinônimos mais comuns como 'parada' ou 'interrupção', 'cesación' confere maior precisão e formalidade à comunicação.

Indica o fim dos pagamentos de uma dívida ou obrigação.

The English word 'cessations' is the plural form of 'cessation,' meaning the act or process of ending or stopping something. It is often used in formal contexts, such as legal, military, or business agreements, to denote multiple instances of termination, suspension, or discontinuation. While 'stops' or 'interruptions' might be used in more casual settings, 'cessations' conveys a more formal and definitive ending or pause.

Describes multiple instances where fighting stopped.

Refers to several instances of non-payment.

Indicates the ending of something that was ongoing.

El sustantivo 'cesaciones' es el plural de 'cesación', que en español significa el acto o efecto de cesar, es decir, de parar, interrumpir o suspender algo. Se utiliza en contextos formales, como acuerdos legales, militares o administrativos, para referirse a múltiples instancias de terminación, suspensión o interrupción. Aunque 'paradas' o 'interrupciones' pueden ser más comunes en el habla cotidiana, 'cesaciones' aporta mayor formalidad y precisión.

Se refiere a múltiples instancias de no pago.

Indica múltiples interrupciones de conflictos bélicos.

Término general para detener una actividad.

O termo 'cessações' é a forma plural de 'cessação', que se refere ao ato ou efeito de cessar, ou seja, de parar, interromper ou suspender algo. Em português do Brasil, pode ser usado em contextos formais, legais ou administrativos para descrever múltiplas interrupções ou suspensões de atividades, acordos, direitos ou responsabilidades. É menos comum no uso cotidiano do que sinônimos como 'paradas' ou 'interrupções', mas é preciso em contextos que exigem especificidade sobre o fim ou suspensão de algo.

Refere-se a interrupções em acordos legais.

Indica a transferência ou interrupção de obrigações.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

cessacoes

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos