Eles cessaram-de-se-habituar àquela rotina monótona e decidiram buscar algo novo.

Indicates the continuation of the adaptation process.

The opposite state, where habituation was completed.

The expression 'stopped getting used to' describes a turning point where a process of adaptation or becoming accustomed that was underway is interrupted. It can imply an active rejection or an inability to continue adapting. It is often used in contexts where significant changes have occurred, forcing a re-evaluation of the relationship with the environment or situation.

Indicates a change of state, where previous adaptation was interrupted.

Describes the loss of a prior adaptation to a stimulus.

A direct synonym, emphasizing the interruption of the process of becoming accustomed.

Similar, but 'adapting' can have a broader meaning than 'getting used to'.

Indica la continuación del proceso de adaptación.

El estado opuesto, donde la habituación se completó.

La expresión 'stopped getting used to' en inglés describe un punto de inflexión, donde un proceso de adaptación o acostumbrarse que estaba en curso se interrumpe. Puede implicar un rechazo activo o una incapacidad para continuar la adaptación. Se usa frecuentemente en contextos donde han ocurrido cambios significativos, forzando una reevaluación de la relación con el entorno o la situación.

Indica un cambio de estado, donde la adaptación previa fue interrumpida.

Describe la pérdida de una adaptación previa a un estímulo.

Sinónimo directo, enfatiza la interrupción del proceso de acostumbrarse.

Similar, pero 'adaptarse' puede tener un sentido más amplio que 'acostumbrarse'.

Indica a prossecução do processo de adaptação.

O estado oposto, onde a habituação foi completada.

A expressão 'stopped getting used to' em inglês descreve um ponto de virada, onde um processo de adaptação ou acostumamento que estava em curso é interrompido. Pode implicar uma rejeição ativa ou uma incapacidade de continuar a adaptação. É frequentemente usada em contextos onde mudanças significativas ocorreram, forçando uma reavaliação da relação com o ambiente ou situação.

Indica uma mudança de estado, onde a adaptação anterior foi interrompida.

Descreve a perda de uma adaptação prévia a um estímulo.

Sinônimo direto, enfatiza a interrupção do processo de acostumar-se.

Similar, mas 'adaptar' pode ter um sentido mais amplo que 'acostumar'.

The expression 'dejaron de acostumbrarse' in Spanish describes a turning point where a process of adaptation or becoming accustomed that was underway is interrupted. It can imply an active rejection or an inability to continue adapting. It is often used in contexts where significant changes have occurred, forcing a re-evaluation of the relationship with the environment or situation.

La expresión 'dejaron de acostumbrarse' describe un punto de inflexión, donde un proceso de adaptación o acostumbrarse que estaba en curso se interrumpe. Puede implicar un rechazo activo o una incapacidad para continuar la adaptación. Se usa frecuentemente en contextos donde han ocurrido cambios significativos, forzando una reevaluación de la relación con el entorno o la situación.

A expressão 'dejaron de acostumbrarse' em espanhol descreve um ponto de virada, onde um processo de adaptação ou acostumamento que estava em curso é interrompido. Pode implicar uma rejeição ativa ou uma incapacidade de continuar a adaptação. É frequentemente usada em contextos onde mudanças significativas ocorreram, forçando uma reavaliação da relação com o ambiente ou situação.

A expressão 'cessaram de se habituar' descreve um ponto de virada, onde um processo de adaptação ou acostumamento que estava em curso é interrompido. Pode implicar uma rejeição ativa ou uma incapacidade de continuar a adaptação. É frequentemente usada em contextos onde mudanças significativas ocorreram, forçando uma reavaliação da relação com o ambiente ou situação.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

cessaram-de-se-habituar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos