Fazer chantagem:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Ele tentou chantagear o chefe para conseguir uma promoção.

E Aristarain o faz, em 1981, a partir da história de dois operários dispostos a chantagear uma multinacional não muito honesta.

Ela sustenta que o governador estaria "apagando os vestígios da sua ação criminosa mediante levantamento clandestino de informações para chantagear testemunhas".

Afirmou ainda que as acusações foram feitas para "chantagear" a direção do presídio.

Voluntary act of revealing, opposite of being forced.

The term 'to blackmail' in English specifically refers to the practice of demanding money or favors from someone under threat of revealing damaging or embarrassing information. It is a serious crime with significant legal and social implications. The origin dates back to the term 'blame' and 'mail', suggesting the idea of sending accusations.

Example of usage in an accusation context.

Close synonym, focuses on obtaining money or goods.

Implies forcing someone to do something, often without the specific nuance of secrecy.

Acto voluntario de revelar, opuesto a ser forzado.

El término 'to blackmail' en inglés se refiere específicamente a la práctica de exigir dinero o favores a alguien bajo amenaza de revelar información perjudicial o embarazosa. Es un delito grave con importantes implicaciones legales y sociales. El origen se remonta al término 'blame' (culpa) y 'mail' (correo), sugiriendo la idea de enviar acusaciones.

Ejemplo de uso en contexto de acusación.

Sinónimo cercano, se enfoca en la obtención de dinero o bienes.

Implica forzar a alguien a hacer algo, a menudo sin el matiz específico de secreto.

Ato voluntário de revelar, oposto a ser forçado.

O termo 'to blackmail' em inglês refere-se especificamente à prática de exigir dinheiro ou favores de alguém sob ameaça de revelar informações prejudiciais ou embaraçosas. É um crime sério com implicações legais e sociais significativas. A origem remonta ao termo 'blame' (culpa) e 'mail' (correio), sugerindo a ideia de enviar acusações.

Exemplo de uso em contexto de acusação.

Sinônimo próximo, foca na obtenção de dinheiro ou bens.

Implica forçar alguém a fazer algo, muitas vezes sem a nuance específica de segredo.

The verb 'chantajear' in Spanish describes the act of obtaining something from someone through threats, typically involving the revelation of secrets or embarrassing information. It is an illegal and morally reprehensible act, present in various spheres, from personal relationships to corporate and political contexts. The word originates from the French 'chantage'.

El verbo 'chantajear' en español describe la acción de obtener algo de alguien a través de amenazas, generalmente involucrando la revelación de secretos o información embarazosa. Es un acto ilegal y moralmente condenable, presente en diversas esferas, desde relaciones personales hasta contextos corporativos y políticos. La palabra deriva del francés 'chantage'.

Estructura básica del verbo en español.

O verbo 'chantajear' em espanhol descreve a ação de obter algo de alguém através de ameaças, geralmente envolvendo a revelação de segredos ou informações embaraçosas. É um ato ilegal e moralmente condenável, presente em diversas esferas, desde relações pessoais até contextos corporativos e políticos. A palavra deriva do francês 'chantage'.

Opposite of coercion or unlawful detention.

To reveal voluntarily, as opposed to being forced by threats.

The verb 'to blackmail' describes the act of obtaining something from someone through threats, typically involving the revelation of secrets or embarrassing information. It is an illegal and morally reprehensible act, present in various spheres, from personal relationships to corporate and political contexts. The word originates from the French 'chantage'.

Example of blackmail in the entertainment industry.

Emphasizes obtaining something (money, goods) through threats.

Refers to pressure or force exerted to compel someone to do something.

The act of intimidating or announcing harm, which is the basis of blackmail.

Opuesto a la coacción o retención indebida.

Revelar voluntariamente, en oposición a ser forzado por amenazas.

El verbo 'chantajear' describe la acción de obtener algo de alguien a través de amenazas, generalmente involucrando la revelación de secretos o información embarazosa. Es un acto ilegal y moralmente condenable, presente en diversas esferas, desde relaciones personales hasta contextos corporativos y políticos. La palabra deriva del francés 'chantage'.

Uso común en contextos legales y de noticias.

Ejemplo de chantaje en el ámbito del entretenimiento.

Enfatiza la obtención de algo (dinero, bienes) mediante amenazas.

Se refiere a la presión o fuerza ejercida para obligar a alguien a hacer algo.

Acto de intimidar o anunciar un mal, que es la base del chantaje.

Oposto à coação ou retenção indevida.

Revelar voluntariamente, em oposição a ser forçado por ameaça.

O verbo 'chantagear' descreve a ação de obter algo de alguém através de ameaças, geralmente envolvendo a revelação de segredos ou informações embaraçosas. É um ato ilegal e moralmente condenável, presente em diversas esferas, desde relações pessoais até contextos corporativos e políticos. A palavra deriva do francês 'chantage'.

Uso comum em contextos legais e de notícias.

Exemplo de chantagem em ambiente de entretenimento.

Enfatiza a obtenção de algo (dinheiro, bens) mediante ameaça.

Refere-se à pressão ou força exercida para forçar alguém a fazer algo.

Ato de intimidar ou anunciar um mal, que é a base da chantagem.

chantagear

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos