Sinto um grande chateio com essa situação.

Derivado do verbo 'chatear', possivelmente de origem expressiva ou onomatopeica.

A feeling of happy satisfaction and enjoyment.

'Annoyance' is a common English noun referring to the feeling of being irritated or bothered, or the thing that causes this feeling. It spans a range from mild displeasure to significant frustration and is used in both formal and informal contexts.

Expressing a feeling of being bothered by persistent calls.

Showing displeasure due to a postponement.

Something or someone that causes trouble or annoyance.

A person or thing causing inconvenience or annoyance.

La palabra inglesa 'annoyance' se traduce al español como 'molestia', 'fastidio' o 'irritación'. Se refiere tanto al sentimiento de estar molesto como a la causa de esa molestia. Su uso es amplio y abarca desde inconvenientes menores hasta frustraciones significativas.

Nota sobre el uso de 'annoyance' para expresar un sentimiento de irritación.

Indica el sentimiento de aburrimiento causado por un evento.

A palavra inglesa 'annoyance' corresponde bem ao português 'chateio', 'aborrecimento' ou 'irritação'. Refere-se tanto ao sentimento de estar incomodado quanto àquilo que causa o incômodo. O uso é amplo, desde pequenas contrariedades até frustrações maiores.

Nota sobre o uso de 'annoyance' para expressar um sentimento de irritação.

Indica o sentimento de aborrecimento causado por um evento.

Algo ou alguém que causa problema ou aborrecimento.

The Spanish word 'molestia' translates to 'annoyance' or 'bother' in English. It refers to both the feeling of being bothered and the cause of that feeling. It's a common and versatile term used in various situations, from minor inconveniences to more significant frustrations.

Note on the use of 'molestia' to express a feeling of annoyance.

Indicating a physical sensation of discomfort.

En español, 'molestia' es un término muy común para expresar incomodidad, fastidio o irritación. Puede referirse tanto al sentimiento subjetivo como a la causa externa que lo provoca. Su uso abarca desde leves inconvenientes hasta problemas más serios.

Sentimiento de fastidio causado por interrupciones continuas.

Sensación física de incomodidad o dolor leve.

Estado de falta de comodidad o bienestar.

A palavra espanhola 'molestia' corresponde a 'chateio' ou 'aborrecimento' em português. Ela descreve tanto o sentimento de ser incomodado quanto a causa desse incômodo. É um termo bastante comum e versátil, usado em diversas situações, desde leves inconvenientes até frustrações mais significativas.

Nota sobre o uso de 'molestia' para expressar um sentimento de aborrecimento.

Indica uma sensação física de desconforto.

Sentimento de contrariedade ou aborrecimento.

Sensação de desconforto ou contrariedade.

'Annoyance' in English captures the feeling of being irritated or bothered. It can refer to the emotion itself or the source of the irritation. It's a versatile term used in various contexts, from mild inconvenience to significant frustration.

Expressing a feeling of being bothered or irritated.

Referring to the act of repeatedly bothering someone.

A person, thing, or circumstance that is annoying or inconvenient.

En español, 'molestia' se refiere a la incomodidad, el fastidio o la irritación. Puede ser tanto el sentimiento como la causa de dicho sentimiento. Es una palabra de uso general que abarca desde una leve incomodidad hasta una frustración considerable.

Expresando un sentimiento de fastidio o irritación.

Refiriéndose al acto de incomodar repetidamente.

Em português do Brasil, 'chateio' é um termo comum para expressar um sentimento de aborrecimento, irritação ou enfado. Pode referir-se tanto ao sentimento em si quanto à ação de causar esse sentimento. É uma palavra de uso cotidiano, frequentemente empregada em situações informais.

Sensação de cansaço ou descontentamento.

chateio

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos