Preciso marcar um checkup geral no médico este ano.

The term 'check-up' is a widely used English loanword in Brazil, referring to a general and preventive medical examination. While Portuguese terms like 'exame de rotina' or 'avaliação médica' exist, 'check-up' is often preferred for its conciseness and international recognition. It is common for doctors to recommend an 'annual check-up' or 'complete check-up' to monitor a patient's health.

Personal account of a medical examination.

Focus on detecting potential health issues.

Enfoque en la curación en lugar de la prevención.

El término 'check-up' es un préstamo lingüístico del inglés ampliamente utilizado en Brasil para referirse a un examen médico general y preventivo. Aunque existen términos en portugués como 'exame de rotina' o 'avaliação médica', 'check-up' es frecuentemente preferido por su concisión y reconocimiento internacional. Es común que los médicos recomienden un 'check-up anual' o 'check-up completo' para monitorizar la salud del paciente.

Enfoque en la detección de posibles problemas de salud.

O termo 'check-up' é um empréstimo linguístico do inglês amplamente utilizado no Brasil para se referir a um exame médico geral e preventivo. Embora existam termos em português como 'exame de rotina' ou 'avaliação médica', 'check-up' é frequentemente preferido pela sua concisão e reconhecimento internacional. É comum que médicos recomendem um 'check-up anual' ou 'check-up completo' para monitorar a saúde do paciente.

Foco na detecção de potenciais problemas de saúde.

El término 'chequeo médico' se refiere a un examen médico general y preventivo. Aunque existen términos como 'revisión médica' o 'examen de salud', 'chequeo médico' es comúnmente utilizado. Es habitual que los médicos recomienden un 'chequeo médico anual' o 'chequeo médico completo' para monitorizar la salud del paciente.

O termo 'checkup' é um empréstimo linguístico do inglês amplamente utilizado no Brasil para se referir a um exame médico geral e preventivo. Embora existam termos em português como 'exame de rotina' ou 'avaliação médica', 'checkup' é frequentemente preferido pela sua concisão e reconhecimento internacional. É comum que médicos recomendem um 'checkup anual' ou 'checkup completo' para monitorar a saúde do paciente.

The term 'check-up' is a widely used English loanword in Brazil, referring to a general and preventive medical examination. While Portuguese terms like 'exame de rotina' or 'avaliação médica' exist, 'checkup' is often preferred for its conciseness and international recognition. It is common for doctors to recommend an 'annual check-up' or 'complete check-up' to monitor a patient's health.

El término 'checkup' es un préstamo lingüístico del inglés ampliamente utilizado en Brasil para referirse a un examen médico general y preventivo. Aunque existen términos en portugués como 'exame de rotina' o 'avaliação médica', 'checkup' es frecuentemente preferido por su concisión y reconocimiento internacional. Es común que los médicos recomienden un 'checkup anual' o 'checkup completo' para monitorizar la salud del paciente.

checkup

Sinônimos e antônimos

Sinônimos