Ele é muito cheio-de-si, sempre falando de suas próprias conquistas.

Composição popular a partir de 'cheio' e 'si'.

The direct opposite of arrogance and excessive self-regard.

Indicates a lack of boastfulness or self-importance.

The English term 'conceited' describes someone with an excessively high opinion of themselves, often to the point of being unpleasant or arrogant. It implies a lack of self-awareness regarding how their self-importance is perceived by others. While similar to 'arrogant', 'conceited' often carries a stronger implication of self-admiration and vanity.

Emphasizes a sense of superiority and disdain for others.

Focuses on excessive admiration for one's own appearance or qualities.

Suggests excessive satisfaction with oneself, often irritatingly so.

Lo opuesto directo a la arrogancia y la autocomplacencia.

Indica una falta de ostentación o de autoimportancia.

El término español 'presumido' se refiere a una persona que tiene una opinión exageradamente alta de sí misma, a menudo mostrando vanidad o arrogancia. Implica una falta de modestia y una tendencia a alardear de las propias cualidades o logros. Es un adjetivo comúnmente utilizado para describir a alguien que se considera superior a los demás.

Descripción de comportamiento egocéntrico.

Enfatiza un sentido de superioridad y desdén por los demás.

Sugiere alguien que se jacta excesivamente de sus logros o cualidades.

Similar a presumido, con una alta opinión de sí mismo.

O oposto direto de arrogância e autovalorização excessiva.

Indica falta de ostentação ou de autoimportância.

A expressão inglesa 'conceited' descreve alguém com uma opinião excessivamente alta de si mesmo, a ponto de ser desagradável ou arrogante. Implica uma falta de autoconsciência sobre como sua autoimportância é percebida pelos outros. Embora semelhante a 'arrogant', 'conceited' frequentemente carrega uma implicação mais forte de autoadmiração e vaidade.

Descrição de comportamento egocêntrico.

Enfatiza um senso de superioridade e desprezo pelos outros.

Foca na admiração excessiva pela própria aparência ou qualidades.

Sugere satisfação excessiva consigo mesmo, muitas vezes de forma irritante.

The Spanish term 'presumido' describes someone with an excessively high opinion of themselves, often displaying vanity or arrogance. It implies a lack of modesty and a tendency to boast about one's own qualities or achievements. It is commonly used to describe someone who considers themselves superior to others.

Emphasizes an excessively high opinion of oneself.

Highlights a sense of superiority and disdain for others.

O oposto direto de arrogância e autocomplacência.

A expressão espanhola 'presumido' descreve uma pessoa que tem uma opinião exageradamente alta de si mesma, muitas vezes demonstrando vaidade ou arrogância. Implica uma falta de modéstia e uma tendência a se gabar de suas próprias qualidades ou conquistas. É um adjetivo comumente usado para descrever alguém que se considera superior aos outros.

Sugere alguém que se gaba excessivamente de suas conquistas ou qualidades.

Similar a presumido, com uma alta opinião de si mesmo.

Oposto à arrogância e ao excesso de autoconfiança.

Indica a ausência de exibicionismo ou vaidade.

A expressão 'cheio-de-si' descreve uma pessoa que exibe uma autoconfiança exagerada, muitas vezes beirando a arrogância. É comum no Brasil usar essa locução para criticar alguém que se gaba excessivamente de suas próprias qualidades ou realizações, demonstrando pouca humildade. O tom é geralmente pejorativo, indicando uma falha de caráter ou de percepção social.

Enfatiza a admiração excessiva pela própria aparência ou qualidades.

Destaca a atitude de superioridade e desprezo pelos outros.

Refere-se a alguém que se julga mais importante ou capaz do que realmente é.

cheio-de-si

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos