Comprei um pacote de chips de batata para o lanche.

O processador do computador é um chip de alta performance.

In American English, 'chips' typically refers to thin, crispy slices of potato (called 'crisps' in British English). It also commonly refers to microchips or integrated circuits in electronics. Context is key to distinguishing between the food and the electronic component.

More formal term for the electronic component.

En español, 'chips' se usa principalmente para referirse a los componentes electrónicos. Para el snack de patata fina y crujiente, se prefieren términos como 'patatas fritas' (en España) o 'papas fritas' (en Latinoamérica), aunque 'chips' también se entiende en contextos informales. La distinción se basa fuertemente en el contexto.

Término común en muchos países de Hispanoamérica para el snack.

Especifica el formato fino y crujiente del snack.

Término más técnico para el componente electrónico.

A palavra 'chips' em português do Brasil é um estrangeirismo amplamente adotado, tanto para o petisco de batata quanto para componentes eletrônicos. No contexto alimentar, é mais comum referir-se a batatas fritas em formato de lâmina fina e crocante. No contexto eletrônico, refere-se a circuitos integrados miniaturizados. A distinção entre os dois usos é feita pelo contexto.

Comum em Portugal para o petisco; no Brasil, pode se referir a batatas fritas em palito.

Termo mais formal para o componente eletrônico.

While 'patatas fritas' is the direct Spanish translation for 'french fries', in the context of thin, crispy snacks, 'chips' (from English) is often used in Brazil, and 'papas fritas' or 'patatas chips' in Spanish-speaking countries. For electronic components, 'chips' is the standard term in English and widely adopted in other languages.

Commonly used in Brazilian Portuguese for the snack and electronic components.

Common synonym in Latin American Spanish for the snack.

En español, 'patatas fritas' se refiere comúnmente a las papas cortadas y fritas, similar a 'french fries'. Para el snack fino y crujiente, se usan 'patatas chips' (España) o 'papas fritas' (Latinoamérica). El término inglés 'chips' se usa principalmente para componentes electrónicos en español, aunque a veces se adopta para el snack en contextos informales.

Extranjerismo usado en Brasil para el snack y componentes electrónicos.

Especifica el formato fino y crujiente del snack en España.

Em português do Brasil, 'patatas fritas' é um termo menos comum para o snack fino e crocante do que 'chips', que é um estrangeirismo. 'Batatas fritas' é mais genérico e pode incluir as batatas em palito. O termo 'patatas fritas' é mais diretamente associado ao espanhol. Para componentes eletrônicos, o termo 'chips' é quase universalmente preferido.

Refere-se a componentes eletrônicos (uso menos comum do termo 'patatas fritas' neste sentido).

Estrangeirismo comum no Brasil para o petisco e para componentes eletrônicos.

Sinônimo comum na América Latina para o petisco.

Termo mais genérico, pode incluir batatas em palito.

Termo genérico para petiscos industrializados, incluindo chips.

Sinônimo comum para o componente eletrônico.

chips

Sinônimos e antônimos

Sinônimos