A planta ficou chocha depois de dias sem água.

O discurso do político soou chocho e sem convicção.

Origem controversa, possivelmente do latim 'succus' (suco) com alteração.

O jogo pode estar chocho com as duas equipes dormindo, que ele fala "haja coração" e "o jogo está dramático".

Quando o entorno do teatro é chocho, acaba que as pessoas não vão ver as peças.

O filme é chocho no que poderia lhe render palmas: as performances.

Having vitality and a healthy appearance.

Growing or developing in a healthy or vigorous way.

The Portuguese term 'chocho' translates to 'withered' or 'feeble' in English. 'Withered' is most commonly associated with plants losing their vitality, while 'feeble' can describe a lack of strength or effectiveness in people or abstract concepts. The nuance in Portuguese often implies a loss of substance or power.

Description of a plant's state after lack of irrigation.

Primarily used for plants losing freshness and vitality.

Indicates a state of being dried up and wrinkled, often due to lack of moisture.

Describes a lack of strength or vigor, applicable to people or abstract concepts.

Indicates a state of being weakened, often due to age or illness.

Que tiene vitalidad y apariencia saludable.

Que está lleno de vida, exuberante y saludable.

El término portugués 'chocho' se traduce al español como 'marchito' o 'débil'. 'Marchito' se usa principalmente para plantas que han perdido su vitalidad, mientras que 'débil' puede aplicarse a personas o conceptos que carecen de fuerza o efectividad. El matiz en portugués a menudo implica una pérdida de sustancia o poder.

Descripción del estado de una planta tras la falta de riego.

Evaluación de la calidad de un discurso.

Relato sobre el estado de salud de una persona.

Se refiere a la pérdida de turgencia y vitalidad, común en plantas.

Indica algo que ha perdido su frescura y lozanía.

Describe la falta de fuerza física o de vigor.

Usado metafóricamente para describir algo sin brillo o energía.

Que tem vitalidade e aparência saudável.

O termo 'chocho' em português do Brasil é usado para descrever algo que perdeu sua força, vitalidade ou vigor. Pode ser aplicado a plantas, pessoas, ideias ou até mesmo a objetos que se tornaram fracos ou ineficazes. A conotação é geralmente negativa, indicando um estado de decadência ou enfraquecimento.

Descrição do estado de uma planta após falta de irrigação.

Relato sobre o estado de saúde de uma pessoa.

Refere-se à perda de turgor e vitalidade, comum em plantas.

Indica ausência de umidade ou vitalidade.

Descreve algo que perdeu o brilho, a vivacidade ou a força.

Usado metaforicamente para descrever algo sem brilho ou energia.

chocho

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos