Principais sinônimos de cifrado:

A mensagem estava cifrada para evitar espionagem.

O terreno foi cifrado em um milhão de reais.

O governo disse na quinta-feira que o número de vítimas do terremoto, previamente cifrado em 802, está incerto por confusão na contagem de mortos e desaparecidos.

Tempo ainda para as primeiras informações à redação pelo único radioamador da propriedade. Tudo cifrado: "Acharam os primeiros corpos" e "Ainda não encontraram a caixa-preta".

Com um nome cifrado, "File 10 Nurbs Proto 4KT", o Festival Internacional de Linguagem Eletrônica celebra dez anos e ocupa a Galeria de Arte do Sesi (região oeste de SP) a partir de terça-feira (28).

The direct opposite of encrypted; refers to making coded information understandable.

Similar to decrypted, the process of reversing encryption.

In the context of value, the opposite of an estimated or quoted price is the true or actual amount.

In English, 'encrypted' is predominantly used for security and data protection, while 'valued', 'estimated', or 'quoted' are used for monetary assessments. The distinction is clearer than in Portuguese, where 'cifrado' can bridge both meanings.

Indicates something that has been coded or scrambled to hide its meaning.

Refers to a monetary amount that has been assessed or calculated.

General term for transformed information to conceal its content.

Similar to coded, often used in technical contexts.

Used when referring to an assessed monetary worth.

Specifically relates to the price or value assigned to an asset or commodity.

Lo opuesto directo de encriptado; se refiere a hacer comprensible la información codificada.

Similar a descifrado, el proceso de revertir la encriptación.

En el contexto de valor, lo opuesto a un precio estimado o cotizado es la cantidad verdadera o real.

En español, 'cifrado' se usa tanto para indicar que algo ha sido codificado (como un mensaje) como para señalar una estimación monetaria. La distinción entre estos usos es similar a la del portugués, y el contexto es clave para la interpretación.

Indica que algo ha sido codificado o encriptado.

Se refiere a una cantidad monetaria que ha sido evaluada o calculada.

Término general para información transformada para ocultar su contenido.

Similar a codificado, a menudo usado en contextos técnicos.

Usado al referirse a un valor monetario evaluado.

Específicamente relacionado con el precio o valor asignado a un activo o mercancía.

O oposto direto de 'encrypted'; refere-se a tornar a informação codificada compreensível.

Semelhante a 'decrypted', o processo de reverter a encriptação.

No contexto de valor, o oposto de um preço estimado ou cotado é o valor verdadeiro ou real.

Em inglês, 'encrypted' é predominantemente usado para segurança e proteção de dados, enquanto 'valued', 'estimated' ou 'quoted' são usados para avaliações monetárias. A distinção é mais clara do que em português, onde 'cifrado' pode abranger ambos os significados.

Indica que algo foi codificado ou embaralhado para ocultar seu significado.

Refere-se a um valor monetário que foi avaliado ou calculado.

Termo geral para informação transformada para ocultar seu conteúdo.

Semelhante a 'coded', frequentemente usado em contextos técnicos.

Usado ao se referir a um valor monetário avaliado.

Especificamente relacionado ao preço ou valor atribuído a um ativo ou mercadoria.

In Spanish, 'cifrado' is used both for coded information and for monetary estimations. The context is crucial for understanding the intended meaning, similar to Portuguese.

Indicates that something has been coded or scrambled to hide its meaning.

Lo opuesto a cifrado en el sentido de codificación; lo que ha sido hecho comprensible.

Similar a descifrado, se refiere al proceso de revertir la codificación.

En el contexto de valor, lo opuesto a cifrado (estimado/valorado) sería el valor exacto o real.

El término 'cifrado' en español se utiliza tanto para indicar que algo ha sido codificado (como un mensaje) como para señalar una estimación monetaria. La distinción entre estos usos es clave para la interpretación.

Se refiere a algo que ha sido codificado o encriptado.

Indica que un valor ha sido estimado o cotizado monetariamente.

Usado para mensajes o datos que han sido transformados para ocultar su contenido.

Sinónimo de codificado, común en contextos de seguridad digital.

Usado cuando se refiere a un valor monetario aproximado.

Se refiere a la evaluación de un bien o activo en un determinado valor.

O oposto de cifrado no sentido de codificação; o que foi tornado compreensível.

Similar a decifrado, refere-se ao processo de reverter a codificação.

No contexto de valor, o oposto de cifrado (estimado/cotado) seria o valor exato ou real.

O termo 'cifrado' em português do Brasil é amplamente utilizado tanto no sentido de codificação/encriptação (comum em tecnologia e comunicação) quanto no de avaliação monetária (em finanças e negócios). A escolha do antônimo ou sinônimo dependerá fortemente do contexto específico em que a palavra é empregada.

Usado para mensagens ou dados que foram transformados para ocultar o conteúdo.

Sinônimo de codificado, comum em contextos de segurança digital.

Usado quando se refere a um valor monetário aproximado.

Refere-se à avaliação de um bem ou ativo em um determinado valor.

El término 'cifrado' en español se utiliza tanto para indicar que algo ha sido codificado (como un mensaje) como para señalar una estimación monetaria. La distinción entre estos usos es similar a la del portugués, y el contexto es clave para la interpretación.

Refere-se a algo que foi codificado ou encriptado.

Indica que um valor foi estimado ou cotado monetariamente.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

cifrado

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos