O pedreiro usou o cinzelo para remover o excesso de argamassa.

Origem incerta, possivelmente relacionada a 'cinzel'.

The chisel is a fundamental hand tool in various arts and crafts, such as sculpture, woodworking, and stonemasonry. Its shape and size vary according to the application, from fine chisels for delicate details to broad chisels for rough shaping. The artisan's skill in handling the chisel is crucial for the final outcome of the work. As a verb, 'to chisel' means to cut or shape something with a chisel, or figuratively, to cheat someone.

Similar tool, often with a curved blade, used for carving wood.

A tool with a blade set at right angles to the handle, used for shaping wood.

El cincel es una herramienta manual fundamental en diversas artes y oficios, como la escultura, la carpintería y la cantería. Su forma y tamaño varían según la aplicación, desde cinceles finos para detalles delicados hasta cinceles anchos para desbaste. La habilidad del artesano para manejar el cincel es crucial para el resultado final del trabajo. Como verbo, 'to chisel' significa cortar o dar forma a algo con un cincel, o figurativamente, estafar a alguien.

Descripción del uso de la herramienta por un artista.

Aplicación de la herramienta en la construcción.

Herramienta similar, a menudo con una hoja curva, utilizada para tallar madera.

O cinzelo é uma ferramenta manual fundamental em diversas artes e ofícios, como escultura, marcenaria e cantaria. Sua forma e tamanho variam conforme a aplicação, desde cinzelos finos para detalhes delicados até cinzelos largos para desbaste. A habilidade do artesão em manusear o cinzelo é crucial para o resultado final do trabalho.

Descrição do uso de ferramenta por um artista.

Aplicação da ferramenta em construção civil.

Sinônimo mais comum e direto em português.

Ferramenta similar, mas geralmente mais robusta e usada para trabalhos mais pesados em pedra ou metal.

El cincel es una herramienta manual fundamental en diversas artes y oficios, como la escultura, la carpintería y la cantería. Su forma y tamaño varían según la aplicación, desde cinceles finos para detalles delicados hasta cinceles anchos para desbaste. La habilidad del artesano para manejar el cincel es crucial para el resultado final del trabajo.

Herramienta de corte con una hoja cóncava, usada para vaciar o tallar madera.

The chisel is a fundamental hand tool in various arts and crafts, such as sculpture, woodworking, and stonemasonry. Its shape and size vary according to the application, from fine chisels for delicate details to broad chisels for rough shaping. The artisan's skill in handling the chisel is crucial for the final outcome of the work.

Sinónimo más común y directo en portugués.

cinzelo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos