Ele é ciúme-excessivo com a namorada, sempre desconfiando de tudo.

Composição de 'ciúme' (do latim 'zelus') e 'excessivo' (do latim 'excessivus').

The opposite of the suspicion inherent in excessive jealousy.

Absence of worry or anxiety, contrasting with the emotional state of jealousy.

The term 'excessively jealous' describes an intense and often detrimental emotional state in relationships. It characterizes behaviors that go beyond normal jealousy, bordering on obsession or paranoia. It can be seen as a sign of deep insecurity or self-esteem issues, negatively impacting interpersonal dynamics and the mental health of those involved. Manifestations can range from constant questioning to controlling and surveillance tactics.

Description of behavior in a relationship.

Indicates a lack of trust, which can be a component of excessive jealousy.

Refers to the desire for control over another person, often associated with jealousy.

Lo opuesto a la desconfianza inherente a los celos excesivos.

Ausencia de preocupación o ansiedad, en contraste con el estado emocional de los celos.

El término 'excessively jealous' en inglés describe un estado emocional intenso y a menudo perjudicial en las relaciones. En español, la traducción 'excesivamente celoso' caracteriza comportamientos que van más allá de los celos normales, rozando la obsesión o la paranoia. Puede ser visto como un signo de profunda inseguridad o problemas de autoestima, impactando negativamente la dinámica interpersonal y la salud mental de los involucrados. Las manifestaciones pueden variar desde cuestionamientos constantes hasta tácticas de control y vigilancia.

Descripción de comportamiento en una relación.

Indica una falta de confianza, que puede ser un componente de los celos excesivos.

Se refiere al deseo de control sobre otra persona, a menudo asociado con los celos.

O oposto da desconfiança inerente ao ciúme excessivo.

Ausência de perturbação ou ansiedade, contrastando com o estado emocional do ciúme.

O termo 'excessively jealous' em inglês descreve um estado emocional intenso e muitas vezes prejudicial em relacionamentos. No contexto brasileiro, a tradução 'ciúme-excessivo' ou 'excessivamente ciumento' é usada para caracterizar comportamentos que vão além do ciúme normal, beirando a obsessão ou a paranoia. Pode ser visto como um sinal de insegurança profunda ou de problemas de autoestima, impactando negativamente a dinâmica interpessoal e a saúde mental dos envolvidos.

Descrição de comportamento em um relacionamento.

Indica uma falta de confiança, que pode ser um componente do ciúme excessivo.

Refere-se ao desejo de controle sobre o outro, frequentemente associado ao ciúme.

The term 'excesivamente celoso' in Spanish describes an intense and often detrimental emotional state in relationships. In English, 'excessively jealous' characterizes behaviors that go beyond normal jealousy, bordering on obsession or paranoia. It can be seen as a sign of deep insecurity or self-esteem issues, negatively impacting interpersonal dynamics and the mental health of those involved. Manifestations can range from constant questioning to controlling and surveillance tactics.

El término 'excesivamente celoso' describe un estado emocional intenso y a menudo perjudicial en las relaciones. Caracteriza comportamientos que van más allá de los celos normales, rozando la obsesión o la paranoia. Puede ser visto como un signo de profunda inseguridad o problemas de autoestima, impactando negativamente la dinámica interpersonal y la salud mental de los involucrados. Las manifestaciones pueden variar desde cuestionamientos constantes hasta tácticas de control y vigilancia.

O termo 'excesivamente celoso' em espanhol descreve um estado emocional intenso e muitas vezes prejudicial em relacionamentos. No contexto brasileiro, a tradução 'ciúme-excessivo' ou 'excessivamente ciumento' é usada para caracterizar comportamentos que vão além do ciúme normal, beirando a obsessão ou a paranoia. Pode ser visto como um sinal de insegurança profunda ou de problemas de autoestima, impactando negativamente a dinâmica interpessoal e a saúde mental dos envolvidos.

The term 'excessively jealous' describes an intense and often detrimental emotional state in relationships. In English-speaking contexts, it characterizes behaviors that go beyond normal jealousy, bordering on obsession or paranoia. It can be seen as a sign of deep insecurity or self-esteem issues, negatively impacting interpersonal dynamics and the mental health of those involved. Manifestations can range from constant questioning to controlling and surveillance tactics.

El término 'excesivamente celoso' describe un estado emocional intenso y a menudo perjudicial en las relaciones. En contextos de habla hispana, caracteriza comportamientos que van más allá de los celos normales, rozando la obsesión o la paranoia. Puede ser visto como un signo de profunda inseguridad o problemas de autoestima, impactando negativamente la dinámica interpersonal y la salud mental de los involucrados. Las manifestaciones pueden variar desde cuestionamientos constantes hasta tácticas de control y vigilancia.

O termo 'ciúme-excessivo' descreve um estado emocional intenso e muitas vezes prejudicial em relacionamentos. No Brasil, a expressão é usada para caracterizar comportamentos que vão além do ciúme normal, beirando a obsessão ou a paranoia. Pode ser visto como um sinal de insegurança profunda ou de problemas de autoestima, impactando negativamente a dinâmica interpessoal e a saúde mental dos envolvidos. A manifestação pode variar desde questionamentos constantes até atitudes de controle e vigilância.

ciume-excessivo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos