O som vibrante da clarina ecoou pela praça.

A melodia da clarina antiga era encantadora.

The bugle is a brass instrument, historically associated with military and marching band contexts due to its clear, penetrating sound. It is a valveless instrument, meaning its pitch is altered by the player's embouchure and the harmonic series. It is similar to a trumpet but typically has a narrower bore and a smaller bell.

Archaic term, often referring to a specific type of trumpet or bugle.

Broader term for wind instruments, less specific.

El término más directo en español para este instrumento.

Instrumento similar pero con diferencias.

O bugle (clarina) é um instrumento de sopro de metal, sem válvulas, conhecido por seu som claro e penetrante. É frequentemente associado a contextos militares, onde é usado para dar sinais, e a bandas marciais. Sua forma é semelhante à de uma trombeta, mas com um tubo mais cônico e uma campana menor.

Termo relacionado, mas pode ser mais genérico.

The clarion is an ancient type of trumpet, known for its loud, clear sound. It was historically used in military contexts for signals and in ceremonial music. While similar to a bugle, the term 'clarion' often evokes a sense of historical or heraldic significance.

Similar instrument, often used for signals.

El clarín es un instrumento de viento metal, similar a la trompeta pero generalmente con un tubo más estrecho y una campana más pequeña. Se utiliza a menudo en contextos militares para dar señales, así como en fanfarrias y música tradicional. Su sonido es agudo y penetrante.

Instrumento similar, a veces usado indistintamente.

Instrumento de viento metal más complejo.

O clarim é um instrumento de sopro metálico, semelhante à trombeta, mas geralmente com um tubo mais estreito e uma campana menor. É historicamente associado a contextos militares, onde é usado para dar sinais, e também em fanfarras e música folclórica. Seu som é agudo e penetrante.

Uso em contexto militar para sinalização.

Instrumento similar, mas com diferenças de timbre e uso.

Instrumento de sopro mais comum, com mais notas.

La clarina es un instrumento de viento metal, conocido por su sonido potente y penetrante, a menudo utilizado en contextos militares, de desfiles y fanfarrias. Es similar a la trompeta pero generalmente tiene un tubo más estrecho y una campana más pequeña, lo que le confiere un timbre característico. Históricamente, también puede referirse a un tipo de clarín antiguo.

Término más común y directo en español.

Instrumento similar pero con diferencias en tamaño y sonido.

A clarina é um instrumento de sopro metálico, historicamente associado a contextos militares e fanfarras, devido ao seu som penetrante e capacidade de projeção. Embora semelhante à trombeta, distingue-se pelo seu tubo mais estreito e campana menor, resultando num timbre mais agudo. Em algumas acepções, pode referir-se a um tipo de clarim antigo.

Termo mais genérico para um tipo de trombeta.

Instrumento de sopro com tubo mais curto e som diferente.

clarina

Sinônimos e antônimos

Sinônimos