Opposite of being formally accused of a crime.

'Charged' is a versatile word. Its meaning as 'demanding payment' is common in commerce. As 'charged with', it can signify accusation (legal) or the assignment of a duty or responsibility. The past tense 'charged' indicates a completed action.

This usage refers to demanding payment for goods or services rendered.

Here, 'charged with' implies assigning duty or accountability.

In a legal context, 'charged with' means formally accused of a crime.

Used in legal or formal contexts for allegations.

When 'charged with' implies giving someone a task or responsibility.

A palavra inglesa 'charged' pode ser traduzida para o espanhol de várias maneiras dependendo do contexto. Como 'cobraram', pode ser 'cobrar' (pagamento) ou 'exigir' (responsabilidade). Como 'acusaram', seria 'acusar'. A forma 'charged' (passado) corresponde a tempos verbais como 'cobraram', 'exigiram' ou 'acusaram'.

Este uso de 'charged' se refere à exigência de pagamento.

Aqui, 'charged with' significa atribuir responsabilidade ou dever.

Quando 'charged with' implica dar uma tarefa.

Oposto de atribuir responsabilidade ou acusar.

A palavra inglesa 'charged' tem múltiplos significados. Como tradução de 'cobraram', pode significar exigir pagamento (ex: 'charged for the service') ou acusar alguém de algo (ex: 'charged with a crime'). A nuance depende do contexto. A forma 'charged' é o particípio passado e o pretérito simples do verbo 'to charge'.

O termo 'charged' aqui se refere à ação de exigir o pagamento.

Neste caso, 'charged with' indica a atribuição de uma responsabilidade ou dever.

Sinônimo para 'cobraram' no sentido de pedir pagamento ou cumprimento.

Usado quando 'charged with' se refere a uma acusação formal.

The Spanish verb 'cobrar' primarily translates to 'to charge' or 'to collect' money. When 'cobraron' is used, it refers to the past action of demanding payment by multiple people. For demanding responsibility, 'exigir' is often preferred in Spanish. The conjugation 'cobraron' is the third-person plural preterite indicative.

The Spanish verb 'cobraron' here means they demanded payment.

In this case, 'exigieron' (related to 'cobrar' in meaning) implies demanding accountability.

Used for requiring something, including responsibility.

Lo opuesto a exigir el pago de una deuda.

El verbo 'cobrar' en español se utiliza principalmente para referirse a la acción de pedir o recibir dinero que se debe. La forma 'cobraron' es la tercera persona del plural del pretérito perfecto simple, indicando que varias personas realizaron la acción de cobrar en el pasado. Para exigir responsabilidades o comportamientos, es más común usar 'exigir'.

Se refiere a la acción de exigir el pago de deudas o facturas.

En este contexto, 'exigieron' (relacionado con 'cobrar' en significado) se usa para indicar la demanda de una actitud o consecuencia.

Para pedir o que é devido, seja dinheiro ou uma ação.

Quando se pede algo com insistência ou direito.

Se o contexto for de recebimento de dinheiro.

O oposto de exigir o pagamento de uma dívida.

O oposto de impor uma obrigação ou consequência.

O verbo espanhol 'cobrar' é usado principalmente para exigir pagamento de dinheiro. Para exigir responsabilidades ou consequências, o verbo 'exigir' é mais comum. A forma 'cobraron' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito simples, indicando uma ação concluída no passado por múltiplos sujeitos.

O termo 'cobraron' refere-se à ação de exigir o pagamento de dívidas.

Neste contexto, 'exigieron' é usado para indicar a cobrança de uma atitude ou consequência.

Sinônimo direto para 'cobraram' no sentido de pedir algo devido.

Usado quando se pede algo com um tom de insatisfação ou direito.

The opposite of demanding payment of a debt.

The opposite of imposing an obligation or consequence.

The English verb 'to charge' can mean to demand payment for goods or services, or to accuse someone of something. In the context of 'cobraram', it primarily translates to demanding payment. The past tense 'charged' fits the completed action. When used for responsibility, 'charged with' is common, implying an assignment of duty or blame.

Used to denote demanding accountability or consequences.

A strong synonym for requiring payment or action.

Specifically refers to gathering money owed.

Lo opuesto a imponer una obligación o consecuencia.

El verbo 'cobrar' en portugués se traduce principalmente como 'cobrar' o 'exigir' en español. La forma 'cobraron' corresponde al pretérito perfecto simple de indicativo, tercera persona del plural. En español, 'cobrar' se usa comúnmente para exigir el pago de dinero, mientras que para exigir responsabilidades se prefiere 'exigir'. La estructura y el uso pueden variar ligeramente entre las lenguas, pero el significado central de requerir algo debido se mantiene.

Refiriéndose al acto de exigir el pago de deudas.

Refiriéndose a la exigencia de una actitud o consecuencia.

Usado cuando se pide algo que se debe, con un tono de insatisfacción.

O verbo 'cobrar' em português do Brasil abrange tanto a exigência de pagamento financeiro quanto a imposição de responsabilidades ou consequências. A forma 'cobraram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado realizada por múltiplos sujeitos. O contexto cultural pode influenciar a formalidade ou informalidade com que se cobra algo, mas a essência de exigir algo devido permanece.

Referindo-se ao ato de exigir o pagamento de dívidas.

Referindo-se à exigência de uma atitude ou consequência.

Sinônimo direto para 'pediram o pagamento'.

Usado quando se pede algo que é devido, com um tom de insatisfação.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

cobraram

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos