O novo seguro cobrirá integralmente os custos do tratamento.

Indicates that the coverage is not complete.

Suggests a coverage that does not reach totality or depth.

The phrase 'cover completely' in English emphasizes the absence of any gaps or omissions. It is commonly used in contexts requiring thoroughness, such as financial coverage, project scope, or even physical concealment. The focus is on ensuring that every aspect is addressed or hidden.

Application of a policy or plan to meet all demands.

Adverb intensifying the action of covering, indicating totality.

Synonym for fully, emphasizing the absence of uncovered parts.

Indicates that the object being covered is complete.

Sugiere una cobertura que no alcanza la totalidad o profundidad.

The English phrase 'cover completely' translated into Spanish as 'cubrir integralmente' or 'cubrir completamente' focuses on the absence of gaps or omissions. It is used in contexts requiring thoroughness, such as insurance, guarantees, or plans, to ensure exhaustive coverage without exceptions.

Adverbio que intensifica la acción de cubrir, indicando totalidad.

Sinónimo de completamente, enfatizando la ausencia de partes descubiertas.

Sugere uma cobertura que não atinge a totalidade ou profundidade.

A expressão inglesa 'cover completely' traduzida para o português como 'cobrir integralmente' ou 'cobrir completamente' foca na ausência de falhas ou omissões. É usada em contextos que exigem minúcia, como cobertura financeira, escopo de projetos ou até mesmo ocultação física. O foco é garantir que todos os aspectos sejam abordados ou escondidos.

Aplicação de uma política ou plano para suprir todas as demandas.

Advérbio que intensifica a ação de cobrir, indicando totalidade.

Sinônimo de completamente, enfatizando a ausência de partes descobertas.

The Spanish phrase 'cubrir integralmente' translated into English as 'cover completely' emphasizes the absence of gaps. It is used in formal contexts like insurance, policies, and contracts to ensure nothing is left out.

Expresión que denota la totalidad del objeto cubierto.

El término 'cubrir integralmente' en español enfatiza la idea de que no queda nada fuera del alcance o de la protección. Se utiliza en contextos similares al portugués e inglés, como seguros, garantías o planes, para asegurar una cobertura exhaustiva y sin excepciones.

Aplicación de una política o plan para satisfacer todas las demandas.

A expressão espanhola 'cubrir integralmente' traduzida para o português como 'cobrir integralmente' ou 'cobrir completamente' enfatiza a ausência de lacunas. É usada em contextos formais como seguros, políticas e contratos para garantir que nada fique de fora.

The English phrase 'cover completely' emphasizes the absence of any gaps or omissions. It is commonly used in contexts requiring thoroughness, such as financial coverage, project scope, or even physical concealment. The focus is on ensuring that every aspect is addressed or hidden.

O termo 'cobrir integralmente' em português do Brasil carrega uma forte conotação de completude e ausência de lacunas. É frequentemente usado em contextos formais, como seguros, políticas públicas e contratos, para garantir que não haja ambiguidades sobre a extensão da cobertura. A ênfase está na totalidade, sem deixar nada exposto ou desatendido.

Expressão que denota a totalidade do objeto coberto.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

cobrir-integralmente

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos