Principais sinônimos de colarinho:

Ele ajustou o colarinho da camisa social antes da reunião.

A camisa de força tinha um colarinho que impedia movimentos bruscos.

Um marido é apenas um amante com a barba de dois dias, um colarinho sujo e queixando-se o tempo todo de enxaqueca.

Começou vendendo barbatana de camisa, usada para manter o colarinho firme.

Sabatinado pelo jornalista-mediador Illan Kow e pela plateia, formada na maioria por estudantes de jornalismo, o veterano jornalista de 77 anos, destes 50 como escritor, entrou no palco do auditório do museu vestindo terno grafite, camisa azul de colarinho e punhos brancos, gravata amarelo-ouro e sapatos bicolores, tudo impecável como sempre.

Outro ponto forte do bar é o chope, que vem com um generoso colarinho (três dedos), um de seus trunfos.

The bottom edge of a garment, opposite to the collar.

In English, 'collar' is the standard term for the part of a shirt or jacket that encircles the neck. The term 'white-collar worker' is widely used to describe professionals and office workers, contrasting with 'blue-collar workers' for manual laborers. The figurative use for restraint, as in 'straitjacket collar', is also common.

Referring to the part of a garment around the neck.

Figurative sense of restriction or control.

Refers to the band around the neck, often part of a garment or uniform.

A decorative, pleated collar, typically from historical fashion.

El borde inferior de una prenda, opuesto al cuello.

En español, 'cuello' es el término principal para la parte de la camisa que rodea el cuello. La expresión 'trabajador de cuello blanco' ('trabajador de cuello blanco') se usa de manera similar al inglés y portugués para referirse a profesionales y oficinistas. El uso figurado para restricción, como en 'cuello de fuerza', es también entendido.

Refiriéndose a la parte de una prenda que rodea el cuello.

Sentido figurado de restricción o control.

Similar a 'cuello' para prendas de vestir, especialmente camisas.

Puede referirse a un cuello más pequeño o a un tipo específico de cuello, a veces en contextos técnicos o históricos.

Parte inferior da camisa, oposta ao colarinho.

Em inglês, 'collar' é o termo padrão para a parte da camisa ou jaqueta que circunda o pescoço. A expressão 'white-collar worker' é amplamente utilizada para descrever profissionais e trabalhadores de escritório, em contraste com 'blue-collar workers' para trabalhadores manuais. O uso figurado para restrição, como em 'straitjacket collar', também é comum.

Referindo-se à parte da vestimenta que envolve o pescoço.

Sentido figurado de restrição ou controle.

Sinônimo comum para a parte da camisa que envolve o pescoço.

Termo menos comum, pode se referir a uma gola ou a uma peça que protege o pescoço.

In Spanish, 'cuello' is the main term for the part of a shirt that surrounds the neck. The expression 'trabajador de cuello blanco' ('white-collar worker') is used similarly to English and Portuguese to refer to professionals and office workers. The figurative use for restraint, as in 'cuello de fuerza', is also understood.

En español, 'cuello' es el término principal para la parte de la camisa que rodea el cuello. La expresión 'trabajador de cuello blanco' se usa de manera similar al inglés y portugués para referirse a profesionales y oficinistas. El uso figurado para restricción, como en 'cuello de fuerza', es también entendido.

Em espanhol, 'cuello' é o termo principal para a parte da camisa que rodeia o pescoço. A expressão 'trabajador de cuello blanco' ('trabalhador de colarinho branco') é usada de forma semelhante ao inglês e português para se referir a profissionais e oficinistas. O uso figurado para restrição, como em 'cuello de fuerza', também é compreendido.

O termo 'colarinho' em português do Brasil refere-se primariamente à gola de camisas e blusas. A expressão 'colarinho branco' (white-collar) é usada para designar trabalhadores de escritório ou profissionais liberais, em contraste com 'colarinho azul' (blue-collar) para trabalhadores manuais. O sentido figurado de restrição, como em 'colarinho de força', é menos comum no uso cotidiano, mas compreensível.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

colarinho

Sinônimos e antônimos

Sinônimos