Comprei uma coleção de romances históricos em uma feira de livros.

Contrasts the multiplicity of a collection with a single piece.

Refers to a book published individually, not as part of a set.

The term 'romance collection' in English is straightforward, referring to a group of novels. It can denote a series published by a specific publisher, a personal library of novels, or a curated selection based on a theme, author, or era. The usage is common in literary contexts, library science, and bookselling.

Refers to a specific set of literary works.

Indicates the temporal scope of a compilation of novels.

Contrasta la multiplicidad de una colección con una sola pieza.

Se refiere a un libro publicado de forma aislada, no como parte de un conjunto.

El término 'romance collection' en inglés, al ser traducido al español como 'colección de novelas', es directo y abarca diversas formas de agrupamiento de obras del género novela. Puede referirse a ediciones publicadas en serie por una editorial, a una selección personal de libros por un individuo, o a un conjunto organizado por un tema específico (como novelas históricas, de ciencia ficción, etc.). Su uso es común en contextos literarios, bibliotecarios y editoriales.

Nota en español, refiriéndose a un conjunto específico de obras literarias.

Nota en español, indicando el alcance temporal de una compilación de novelas.

Un término general para un grupo de novelas.

Contrasta a multiplicidade de uma coleção com uma única obra.

Refere-se a um livro publicado isoladamente, não como parte de um conjunto.

O termo 'romance collection' em inglês é direto e abrange diversas formas de agrupamento de obras do gênero romance (novel). Pode referir-se a edições publicadas em série por uma editora, a uma seleção pessoal de livros por um indivíduo, ou a um conjunto organizado por um tema específico (como historical romances, science fiction novels, etc.). A flexibilidade do termo permite seu uso em contextos acadêmicos, literários e de mercado editorial.

Nota de registro em inglês, referindo-se a um conjunto específico de obras literárias.

Nota de registro em inglês, indicando o escopo temporal de uma compilação de romances.

Um termo geral para um grupo de romances.

The Spanish term 'colección de novelas' translates directly to 'novel collection' in English. It refers to a group of novels, which can be published as a series, curated by theme, or assembled by an individual. The usage is common in literary and publishing contexts.

Note in English, referring to a specific set of literary works.

Note in English, indicating the temporal scope of a compilation of novels.

El término 'colección de novelas' en español es directo y abarca diversas formas de agrupamiento de obras del género novela. Puede referirse a ediciones publicadas en serie por una editorial, a una selección personal de libros por un individuo, o a un conjunto organizado por un tema específico (como novelas históricas, novelas de ciencia ficción, etc.). Su uso es común en contextos literarios, bibliotecarios y editoriales.

Se refiere a un conjunto específico de obras literarias.

Indica el alcance temporal de una compilación de novelas.

O termo 'colección de novelas' em espanhol é direto e abrange diversas formas de agrupamento de obras do gênero novela. Pode referir-se a edições publicadas em série por uma editora, a uma seleção pessoal de livros por um indivíduo, ou a um conjunto organizado por um tema específico (como novelas históricas, novelas de ciencia ficción, etc.). A flexibilidade do termo permite seu uso em contextos acadêmicos, literários e de mercado editorial.

Nota em espanhol, referindo-se a um conjunto específico de obras literárias.

Nota em espanhol, indicando o escopo temporal de uma compilação de romances.

El término 'colección de novelas' en español es directo y se aplica a un conjunto de obras del género novela. Puede referirse a ediciones publicadas en serie por una editorial, a una selección personal de libros por un individuo, o a un conjunto organizado por un tema específico (como novelas históricas, de ciencia ficción, etc.). Su uso es común en contextos literarios, bibliotecarios y editoriales.

O termo 'coleção de romances' em português do Brasil é bastante direto e abrange diversas formas de agrupamento de obras do gênero romance. Pode referir-se a edições publicadas em série por uma editora, a uma seleção pessoal de livros por um indivíduo, ou a um conjunto organizado por um tema específico (como romances históricos, romances de ficção científica, etc.). A flexibilidade do termo permite seu uso em contextos acadêmicos, literários e de mercado editorial.

Refere-se a um conjunto específico de obras literárias.

Indica o escopo temporal de uma compilação de romances.

Similar a compilação, mas pode sugerir um evento.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

colecao-de-romances

Sinônimos e antônimos

Sinônimos