Principais sinônimos de coleira:

O cachorro latiu quando colocaram a coleira.

A burocracia era uma coleira para o progresso da empresa.

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *collare, derivado de collum 'pescoço'.

Se isso não funcionasse, podiam colocar nos presos uma espécie de coleira e jogar o suspeito repetidamente contra uma parede.

A autora da ação trabalhava como babá de uma criança de 5 anos quando foi surpreendida pelo cão, que se soltou da coleira e a atacou.

A pesquisa sobre a ação da coleira molecular chama a atenção para um pedaço importante da ação natural do organismo contra invasores.

The state of not being restrained or confined.

In English, 'collar' primarily refers to the band around an animal's neck. It can also refer to the part of a shirt around the neck. Figuratively, it can imply control or subservience. Specific types like 'choke collar' or 'training collar' are used in animal training, sometimes controversially.

A strap system that goes around the body, not just the neck.

Refers to the lead or strap attached to the collar, not the collar itself.

El estado de no estar restringido o confinado.

En español, 'collar' se refiere principalmente a la banda alrededor del cuello de un animal. También puede referirse a la parte del cuello de una camisa. En sentido figurado, puede implicar control o sumisión. Tipos específicos como 'collar de ahogo' o 'collar de entrenamiento' se usan en el adiestramiento de animales, a veces de forma controvertida.

Descripción de un accesorio para mascotas.

Uso en el adiestramiento de perros para control.

Sistema de correas que rodea el cuerpo, no solo el cuello.

Se refiere a la cinta o correa unida al collar, no al collar en sí.

O estado de não ser restringido ou confinado.

Em inglês, 'collar' refere-se primariamente à banda ao redor do pescoço de um animal. Também pode se referir à parte da camisa ao redor do pescoço. Figurativamente, pode implicar controle ou subserviência. Tipos específicos como 'choke collar' ou 'training collar' são usados no adestramento de animais, às vezes de forma controversa.

Descrição de um acessório para animais de estimação.

Uso no adestramento de cães para controle.

Um sistema de arreios que envolve o corpo, não apenas o pescoço.

Refere-se à guia ou correia presa à coleira, não à coleira em si.

Em espanhol, 'collar' refere-se primariamente à banda ao redor do pescoço de um animal. Também pode se referir à parte da camisa ao redor do pescoço. Figurativamente, pode implicar controle ou subserviência. Tipos específicos como 'collar de ahogo' ou 'collar de entrenamiento' são usados no adiestramento de animais, às vezes de forma controversa.

In English, 'collar' primarily refers to the band around an animal's neck. It can also refer to the part of a shirt around the neck. Figuratively, it can imply control or subservience, similar to its Portuguese counterpart. Specific types like 'choke collar' or 'training collar' are used in animal training, sometimes controversially.

O oposto do controle ou restrição que uma coleira pode impor.

A palavra 'coleira' em português do Brasil é amplamente utilizada para se referir ao acessório usado em animais, principalmente cães, para controle e locomoção com guia. Em um sentido figurado, pode denotar restrição ou submissão, mas seu uso mais comum é literal. A variação 'coleira de choque' ou 'coleira eletrônica' refere-se a dispositivos de adestramento com estímulos elétricos, que geram debate ético.

Descrição de acessório para animal de estimação.

Uso em dispositivos de segurança infantil.

Refere-se mais à corda ou corrente que prende o animal à coleira.

Tipo específico de coleira, muitas vezes metálica, usada para treinamento ou controle mais rígido.

coleira

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos