O pesquisador coletou dados sobre o comportamento dos animais.

A empresa coletou impostos sobre as vendas.

Opposite of gathering or bringing together.

Opposite of collecting or accumulating for oneself.

The English verb 'collected' is versatile, covering the act of gathering items, information, or money. Depending on the context, synonyms like 'gathered', 'amassed', or 'harvested' might be used to convey specific nuances. 'Gathered' is a common general term, while 'amassed' suggests accumulation, and 'harvested' can be used literally for crops or figuratively for results.

General term for bringing things or information together.

Implies accumulating a large quantity, often of resources or wealth.

Used for collecting crops, or metaphorically for gathering results or information.

La palabra inglesa 'collected', al traducirse al español como 'recolectó', se refiere a la acción de juntar o reunir algo. Los sinónimos en inglés como 'gathered', 'amassed' y 'harvested' tienen matices distintos que ayudan a comprender el uso preciso del término en diferentes contextos.

Sinónimo en español para 'obtener información'.

Sinónimo en español para 'cosechar' (literal o figurado).

A palavra 'collected' em inglês, quando traduzida para o português como 'coletou', refere-se à ação de juntar ou reunir algo. Os sinônimos em inglês como 'gathered', 'amassed' e 'harvested' oferecem nuances distintas que podem ser úteis para entender o uso preciso do termo em diferentes contextos.

Sinônimo em inglês para 'colher' (literal ou figurado).

The Spanish term 'recolectó' (preterite of 'recolectar') translates to English as 'collected' or 'gathered'. The English synonyms 'gathered', 'amassed', and 'harvested' offer nuances that help understand the precise usage in different contexts.

English synonym for 'recolectar' or 'coletar'.

English synonym for 'cosechar' (literal or figurative).

El verbo 'recolectó' en español se refiere a la acción de juntar o recoger cosas, información o dinero. Es el pretérito perfecto simple del verbo 'recolectar'. Los sinónimos como 'reunió', 'recabó' y 'cosechó' ofrecen matices que ayudan a comprender su uso preciso en diferentes contextos.

O termo 'recolectó' em espanhol, correspondente ao pretérito perfeito simples de 'recolectar', é usado para descrever a ação de juntar ou recolher algo. Os sinônimos em espanhol como 'reunió', 'recabó' e 'cosechó' oferecem nuances que podem ser úteis para entender o uso preciso do termo em diferentes contextos.

El verbo español 'recolectó' (del pretérito perfecto simple de 'recolectar') se utiliza para la acción de juntar o recoger cosas, información o incluso dinero. Es similar al portugués 'coletou' y al inglés 'collected'. Dependiendo del contexto, se pueden usar sinónimos como 'reunió' (más general), 'recabó' (para obtener información o favores) o 'cosechó' (literal o figurativamente). La elección depende de la especificidad deseada.

Término general para juntar cosas o información.

Usado a menudo para obtener información o favores.

Literalmente para cosechas, figurativamente para resultados o información.

O verbo 'coletar' em português do Brasil abrange tanto a ação de juntar informações, objetos ou amostras, quanto a de arrecadar valores, como impostos ou doações. A escolha do sinônimo mais adequado depende do contexto específico, sendo 'reunir' mais genérico e 'arrecadar' mais específico para questões financeiras ou tributárias.

Sinônimo comum para juntar coisas ou informações.

Usado especificamente para obter dinheiro ou impostos.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

coletou

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos