A colonização da América pelos europeus teve profundas consequências para os povos nativos.

A colonização bacteriana da ferida pode levar a infecções graves.

A tentativa de colonização da região pela coroa portuguesa data de 1535, à época das capitanias hereditárias.

No Brasil, a concentração fundiária (muita terra em nome de poucos proprietários) remonta à criação das capitanias hereditárias, no início da colonização portuguesa.

O presidente americano, Barack Obama, e os países europeus exigem a paralisação total da colonização na Cisjordânia.

The process by which colonies become independent of the colonizing country.

The act of setting free from oppression or domination.

Colonization, in its primary historical sense, refers to the establishment of control over the indigenous people of an area or country, and its resources, by a foreign power. This often involved settlement by people from the colonizing country and the imposition of their political, economic, and cultural systems. In biology, 'colonization' describes the process by which a species, particularly microorganisms, establishes itself in a new environment or host.

Refers to the establishment of a new community or place where people settle.

Emphasizes the control and power exerted over a territory and its people.

Implies taking control of a territory, often militarily.

El proceso por el cual las colonias se independizan del país colonizador.

El acto de liberar de la opresión o la dominación.

La colonización, en su sentido histórico principal, se refiere al establecimiento de control sobre el pueblo indígena de un área o país, y sus recursos, por parte de una potencia extranjera. Esto a menudo implicó el asentamiento de personas del país colonizador y la imposición de sus sistemas políticos, económicos y culturales. En biología, la 'colonización' describe el proceso por el cual una especie, particularmente microorganismos, se establece en un nuevo entorno o huésped.

Se refiere al establecimiento de una nueva comunidad o lugar donde la gente se establece.

Enfatiza el control y el poder ejercido sobre un territorio y su población.

Implica tomar el control de un territorio, a menudo militarmente.

Processo pelo qual as colônias se tornam independentes do país colonizador.

Ato de libertar da opressão ou dominação.

A colonização, em seu sentido histórico primário, refere-se ao estabelecimento de controle sobre o povo indígena de uma área ou país, e seus recursos, por uma potência estrangeira. Isso frequentemente envolvia o assentamento de pessoas do país colonizador e a imposição de seus sistemas políticos, econômicos e culturais. Em biologia, 'colonização' descreve o processo pelo qual uma espécie, particularmente microrganismos, se estabelece em um novo ambiente ou hospedeiro.

Estabelecimento de uma nova comunidade ou local onde as pessoas se fixam.

Ênfase no controle e poder exercidos sobre um território e sua população.

Implica a tomada de controle de um território, muitas vezes militarmente.

Refere-se ao estabelecimento de uma nova comunidade ou local onde as pessoas se fixam.

Enfatiza o controle e o poder exercidos sobre um território e sua população.

Libertação de um estado de dependência ou subordinação.

A colonização é um termo carregado de história e com múltiplas conotações. No contexto histórico, refere-se à expansão territorial e ao estabelecimento de controle político, econômico e cultural de uma nação sobre outra, geralmente com a migração de colonos. Este processo frequentemente resultou na exploração de recursos, na subjugação de populações nativas e na imposição de sistemas sociais e culturais estrangeiros. Em um sentido mais técnico e biológico, 'colonização' descreve a proliferação de microrganismos (como bactérias ou fungos) em um hospedeiro ou em um meio, sem necessariamente implicar um controle coercitivo, mas sim um estabelecimento e crescimento.

Refere-se ao ato de ocupar um território, muitas vezes sem a conotação de domínio ou exploração intensa.

Enfatiza o controle e o poder exercido sobre um território e sua população.

Destaca o estabelecimento de habitantes em uma nova terra.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

colonização

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos