colonização
Significado de colonização
Ação ou efeito de colonizar; o processo de estabelecer colônias em um território.
Compartilhar
substantivo feminino
O ato de estabelecer uma colônia ou de dominar um território estrangeiro, geralmente com o objetivo de exploração econômica e cultural.
"A colonização da América pelos europeus teve profundas consequências para os povos nativos."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo frequentemente associado a processos históricos de expansão territorial e imposição cultural.
substantivo feminino
O processo pelo qual microrganismos, como bactérias ou fungos, se estabelecem e se multiplicam em um hospedeiro ou em um meio de cultura.
"A colonização bacteriana da ferida pode levar a infecções graves."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos médicos e científicos para descrever a presença e multiplicação de agentes patogênicos ou outros microrganismos.
💡 O termo 'colonização' carrega conotações históricas e políticas significativas, sendo importante considerar o contexto em que é empregado.
Origem da palavra colonização
Linha do tempo de colonização
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV — do latim 'colonizatio', derivado de 'colonus' (agricultor, colono), que por sua vez vem de 'colere' (cultivar, habitar). Refere-se ao ato de estabelecer uma colônia.
Origem
Deriva do latim 'colonizatio', que significa o ato de estabelecer colônias. O termo 'colonus' (colono) remete à ideia de cultivo e habitação de terras.
Momentos Culturais
O Cinema Novo brasileiro e a literatura engajada abordam a colonização e suas consequências sociais e econômicas, muitas vezes com um olhar crítico.
Conflitos Sociais
Lutas por reconhecimento de direitos, demarcação de terras e preservação cultural por grupos historicamente marginalizados pela colonização.
Traduções de colonização
Inglês
Flexões mais comuns: colonizations
Notas: A primeira acepção é a mais comum e histórica. A segunda é específica da biologia.
Espanhol
Flexões mais comuns: colonizaciones
Notas: Ambas as acepções são diretamente traduzidas.
Definições de colonização
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: colonizações.
Separação silábica: co-lo-ni-za-ção.
Ação ou efeito de colonizar; o processo de estabelecer colônias em um território.