Que é informal e simples:

O professor usou uma linguagem coloquial para explicar o conceito.

Seu estilo de escrita é muito coloquial e acessível.

Recriando sem preconceitos a linguagem coloquial, a prosa de Nassar acaba por ganhar traços de poesia bruta.

Segundo a editora, o livro não é um manual convencional, e possui "linguagem coloquial, próxima, conversa de maneira franca".

Composto de pequenos "capítulos" temáticos reunidos por assunto e escrito em linguagem direta, coloquial e bem-humorada, o novo livro dessa colecionadora de best-sellers oferece aos leitores a opção de não precisar ser lido em sequência, uma vez que cada tópico, mesmo dentro do assunto em que se insere, é auto-suficiente.

Characterized by or conforming to established rules, conventions, or customs.

Of or relating to literature, especially as distinguished from formal or technical writing.

Relating to education and scholarship; characterized by a formal and systematic approach.

In English, 'colloquial' refers to language that is informal and conversational, typical of everyday speech. It stands in contrast to formal, technical, or literary language. While it often implies a relaxed and natural tone, it's generally acceptable in most contexts, unlike slang, which can be more restricted. The key is its appropriateness for familiar conversation.

Describes language used in ordinary or familiar conversation; not formal or literary.

Pertaining to or appropriate to ordinary or familiar conversation rather than formal speech or writing.

Suggesting the style of conversation; informal.

The language or dialect spoken by the ordinary people in a particular country or region.

Caracterizado por o conforme a reglas, convenciones o costumbres establecidas.

Relativo a la literatura, especialmente en contraposición a la escritura formal o técnica.

Relacionado con la educación y la erudición; caracterizado por un enfoque formal y sistemático.

In Spanish, 'coloquial' refers to the language used in everyday conversation, characterized by its naturalness, simplicity, and closeness. It is the linguistic register opposite to formal, technical, or academic language. It includes expressions and turns of phrase typical of daily speech and can vary regionally. Its use is appropriate in most informal interactions.

Nota sobre el uso de lenguaje informal y hablado.

Descripción de un estilo de comunicación natural y familiar.

Que no sigue las normas o convenciones establecidas; familiar.

Que sugiere el estilo de la conversación; informal.

La lengua o dialecto hablado por la gente común en un país o región particular.

Caracterizado por ou em conformidade com regras, convenções ou costumes estabelecidos.

Relativo à literatura, especialmente em oposição à escrita formal ou técnica.

Relacionado à educação e erudição; caracterizado por uma abordagem formal e sistemática.

O termo 'colloquial' em inglês refere-se à linguagem informal e conversacional, típica da fala cotidiana. Contrasta com a linguagem formal, técnica ou literária. Embora geralmente implique um tom relaxado e natural, é aceitável na maioria dos contextos, ao contrário de 'slang' (gíria), que pode ser mais restrito. A chave é sua adequação para conversas familiares.

Nota sobre o uso de linguagem informal e falada.

Descrição de um estilo de comunicação natural e familiar.

Usado para descrever algo que não é formal ou cerimonioso.

Que sugere o estilo da conversa; informal.

A língua ou dialeto falado pelas pessoas comuns em um determinado país ou região.

Conforming to established rules or conventions; ceremonious.

Showing deep and specialized knowledge; often associated with more elaborate language.

Relating to literature, with a more careful and less spontaneous style.

In English, 'coloquial' refers to language used in everyday conversation, characterized by naturalness, simplicity, and closeness. It is the linguistic register opposite to formal, technical, or academic language. It includes expressions and turns of phrase typical of daily speech and can vary regionally. Its use is appropriate in most informal interactions.

Note on the use of informal and spoken language.

Description of a natural and familiar communication style.

Pertaining or relating to spoken language, as opposed to written.

Pertaining or relating to the people, or common to many.

Que se ajusta a las reglas o convenciones establecidas; ceremonioso.

Que demuestra un conocimiento profundo y especializado; a menudo asociado con un lenguaje más elaborado.

Relativo a la literatura, con un estilo más cuidado y menos espontáneo.

En español, 'coloquial' describe el lenguaje que se usa en la conversación diaria, caracterizado por su naturalidad, sencillez y cercanía. Es el registro

Se refiere al lenguaje utilizado en la conversación ordinaria o familiar, en contraposición al lenguaje formal o literario.

Propio o adecuado para la conversación familiar o de todos los días, en oposición a la lengua formal o literaria.

Perteneciente o relativo a la lengua hablada, en contraposición a la escrita.

Perteneciente o relativo al pueblo, o común a muchos.

Que se ajusta às regras ou convenções estabelecidas; cerimonioso.

Que demonstra um conhecimento profundo e especializado; muitas vezes associado a uma linguagem mais elaborada.

Relativo à literatura, com um estilo mais cuidado e menos espontâneo.

O termo 'coloquial' em espanhol descreve a linguagem usada na conversação diária, caracterizada pela naturalidade, simplicidade e proximidade. É o registro linguístico oposto ao formal, técnico ou acadêmico. Inclui expressões e giros próprios da fala cotidiana e pode variar regionalmente. Seu uso é apropriado na maioria das interações informais.

Que não segue as normas ou convenções estabelecidas; familiar.

Pertencente ou relativo à língua falada, em oposição à escrita.

Pertencente ou relativo ao povo, ou comum a muitos.

En español, 'coloquial' describe el lenguaje que se usa en la conversación diaria, caracterizado por su naturalidad, sencillez y cercanía. Es el registro lingüístico opuesto al formal, técnico o académico. Incluye expresiones y giros propios del habla cotidiana y puede variar regionalmente. Su uso es apropiado en la mayoría de las interacciones informales.

Que segue regras ou convenções estabelecidas; cerimonioso.

Relativo à literatura, com estilo mais elaborado e menos espontâneo.

Que demonstra conhecimento profundo e especializado; formal e técnico.

O termo 'coloquial' em português do Brasil descreve a linguagem usada na conversação diária, caracterizada pela espontaneidade, simplicidade e ausência de formalidades excessivas. É o oposto da linguagem formal, técnica ou literária. Pode incluir expressões idiomáticas e construções sintáticas mais próximas da fala. É importante notar que o que é considerado coloquial pode variar ligeiramente dependendo da região ou do grupo social.

Refere-se ao uso de uma linguagem que se assemelha à fala cotidiana, sem formalidades excessivas.

Descreve um estilo de comunicação espontâneo e natural, típico da conversa informal.

Relativo à linguagem falada, em oposição à escrita.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

coloquial

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos