Ele atendeu o telefone com-chateacao, claramente incomodado.

Combinação da preposição 'com' e do substantivo 'chateação'.

Indicates a happy and positive disposition.

The phrase 'with annoyance' is used to describe actions or responses performed in a state of irritation or displeasure. It's a common way to express negative feelings about a situation or task without necessarily resorting to stronger expletives.

Describes the manner in which an action was performed, with a tone of displeasure.

Conveys an attitude of irritation during interaction.

Implies a stronger degree of anger or vexation.

Indicates a general lack of satisfaction or happiness.

Suggests reluctance and unwillingness, often accompanied by resentment.

Denota disposición y alegría al hacer algo.

La expresión 'with annoyance' en inglés se traduce al español como 'con fastidio' o 'con molestia', indicando que una acción se realiza con un sentimiento de irritación o disgusto. Es una forma común de expresar descontento.

Describe la manera en que se realizó una acción, con un tono de disgusto.

Transmite una actitud de irritación durante la interacción.

Indica un estado de incomodidad o incomodidad.

Sugiere un nivel más alto de enfado o exasperación.

Indica satisfação e alegria ao realizar algo.

A expressão 'with annoyance' em inglês descreve a realização de uma tarefa ou interação de forma aborrecida ou irritada. É uma forma comum de expressar descontentamento ou impaciência.

Indica a maneira como uma ação foi realizada, com um tom de aborrecimento.

Descreve uma atitude de irritação ao interagir.

Expressa um sentimento de enfado ou contrariedade.

Indica um estado de maior exaltação e impaciência.

The Spanish phrase 'con fastidio' translates to 'with annoyance' in English. It describes performing an action with a sense of irritation or displeasure, often implying a lack of enthusiasm.

Implica un descontento por algo que no salió como se esperaba.

La expresión 'con fastidio' se utiliza para describir la forma en que se realiza una acción o se responde a algo, denotando un estado de irritación, disgusto o impaciencia. Es una locución adverbial común en español.

A expressão 'con fastidio' em espanhol é usada para descrever a realização de uma tarefa ou interação de forma aborrecida ou irritada. Corresponde ao português 'com-chateacao' e ao inglês 'with annoyance'.

The English equivalent 'with annoyance' captures the essence of performing an action while feeling bothered or irritated. It's a common way to describe someone's demeanor when they are displeased with a situation or task.

La expresión española 'con fastidio' se alinea bien con el significado de realizar una tarea o interactuar de manera molesta o irritada. Es una forma común de expresar descontento o impaciencia en español.

A expressão 'com-chateacao' é uma forma coloquial e enfática de descrever a realização de uma tarefa ou a interação com alguém de maneira demonstrativamente aborrecida ou irritada. É frequentemente usada em contextos informais para transmitir um sentimento de desagrado ou impaciência.

Sugere um descontentamento por algo que não saiu como esperado.

com-chateacao

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos