A discriminação entre os fatos permitiu uma análise mais clara.

A empresa foi acusada de discriminação salarial.

The state of being equal, especially in status, rights, and opportunities; the direct opposite of discrimination.

The practice or policy of providing equal access to opportunities and resources for people who might otherwise be excluded or marginalized.

Impartial and just treatment or behavior without favoritism or discrimination.

In English, 'discrimination' almost exclusively refers to unfair treatment or prejudice against individuals or groups based on characteristics such as race, gender, age, religion, or sexual orientation. The older meaning of 'discernment' or 'distinction' is obsolete in common usage. Legal and social discussions focus heavily on preventing and rectifying discriminatory actions.

Corporate policy statement, emphasizing non-discriminatory practices.

Sociological analysis, discussing the impact of institutionalized discrimination.

Personal experience, illustrating discrimination based on perceived origin.

Preconceived opinion not based on reason or actual experience; a basis for discrimination.

Unfair inclination or prejudice for or against someone or something.

The state of not being equal, especially in status, rights, or opportunities; often a result of discrimination.

Lo opuesto a la exclusión por discriminación.

La palabra 'discrimination' en inglés se traduce principalmente como 'discriminación' en español, refiriéndose al trato injusto basado en prejuicios. El sentido de 'discernimiento' es muy poco común y se reserva para contextos técnicos o muy específicos, no siendo el uso habitual.

Contexto laboral y de género, resaltando la desigualdad.

Llamada a la acción contra el racismo y la discriminación.

Opinión preconcebida que puede llevar a la discriminación.

Falta de trato justo, consecuencia de la discriminación.

Oposto da exclusão pela discriminação.

A palavra 'discrimination' em inglês, quando usada no sentido comum, refere-se estritamente ao tratamento injusto e preconceituoso. O sentido de 'discernimento' ou 'distinção' é raro e geralmente encontrado em contextos técnicos ou literários antigos. A ênfase é quase universalmente no aspecto negativo e prejudicial.

Contexto corporativo e de RH, focando em práticas justas.

Discussão sobre desigualdade econômica e de gênero.

Atitude mental que pode levar à discriminação.

The state of being equal, especially in status, rights, and opportunities; the opposite of discrimination.

The Spanish word 'discriminación' translates directly to 'discrimination' in English. While 'discriminación' can technically mean 'distinction' or 'discernment,' this usage is rare and usually confined to technical or formal contexts. The overwhelming common meaning is that of unfair treatment or prejudice.

Discussion on labor rights and workplace fairness.

Advocacy for LGBTQ+ rights and against discrimination.

Relación entre acoso y discriminación en el ámbito educativo.

Preconceived opinion that is not based on reason or actual experience; a basis for discrimination.

Inclination or prejudice for or against one person or group, especially in a way considered to be unfair.

Falta de respeto o aceptación hacia las diferencias, que puede manifestarse como discriminación.

Ausencia de discriminación; trato equitativo para todas las

A palavra 'discriminación' em espanhol, assim como em português, refere-se primariamente ao ato ou efeito de tratar de forma desigual ou preconceituosa. O sentido de 'discernimento' ou 'distinção' é muito menos comum e geralmente restrito a contextos técnicos ou formais, não sendo o uso predominante.

Contexto legal y de derechos humanos, refiriéndose a trato injusto.

Declaración de principios sobre justicia social.

Opinión o juicio previo, generalmente negativo, que puede llevar a la discriminación.

Falta de trato justo o equitativo, a menudo como resultado de la discriminación.

Ausência de discriminação; tratamento equitativo para todos.

Ação de integrar e acolher, o oposto da exclusão pela discriminação.

Declaração geral sobre a natureza da discriminação.

Chamado à ação contra a discriminação.

Opinião ou julgamento prévio, geralmente negativo, que pode levar à discriminação.

Falta de tratamento justo ou equitativo, frequentemente como resultado da discriminação.

In English, 'discrimination' primarily refers to unfair treatment based on prejudice against a particular group. While it can technically mean 'discernment' or 'distinction,' this usage is archaic or highly specialized. The common understanding is strongly negative, encompassing various forms like racial, gender, age, or religious discrimination. Legal frameworks and social discourse heavily emphasize combating this negative form.

Legal and corporate context, emphasizing non-discriminatory practices.

Social and global context, highlighting persistent forms of discrimination.

Preconceived opinion that is not based on reason or actual experience, often leading to discrimination.

Lack of fairness or justice, often a consequence of discrimination.

Ausencia de discriminación; trato equitativo para todas las personas.

Acción de integrar y acoger a todos los miembros de la sociedad, lo opuesto a la exclusión por discriminación.

Consideración y reconocimiento de las diferencias, contrario a la discriminación.

En español, 'discriminación' se refiere principalmente al trato de desfavor o exclusión hacia una persona o grupo, basado en prejuicios. Aunque etimológicamente puede implicar 'distinguir' o 'separar', el uso común y predominante es el de trato injusto y perjudicial. Es un término clave en debates sobre derechos humanos, justicia social y políticas de igualdad.

Contexto legal y social, refiriéndose a trato injusto.

Relación entre racismo y discriminación.

Falta de equidad o trato justo, a menudo como resultado de la discriminación.

Falta de respeto o aceptación hacia las diferencias, base para la discriminación.

Ausência de discriminação, tratamento equitativo para todos.

Ação de acolher e integrar, o oposto da exclusão pela discriminação.

Reconhecimento e respeito pelas diferenças, contrário à discriminação.

A palavra 'discriminação' em português do Brasil carrega um peso social significativo, frequentemente associado a injustiças históricas e contemporâneas. É um termo central em discussões sobre direitos humanos, igualdade social e políticas públicas. O uso pode variar desde o sentido neutro de 'discernimento' ou 'diferenciação' até o sentido fortemente negativo de 'preconceito' e 'tratamento desigual'. A ênfase moderna é quase sempre no sentido pejorativo.

Uso em contexto legal e social, referindo-se a tratamento injusto.

Relação entre preconceito e ação discriminatória.

Atitude mental negativa que pode levar à discriminação.

Resultado da discriminação, falta de tratamento equitativo.

Falta de aceitação de diferenças, base para a discriminação.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

com-discriminacao

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos