Ele esperou o resultado do exame com o coração na mão.

Demonstration of assurance and lack of fear.

The expression 'with bated breath' vividly conveys a sense of suspense and intense anticipation. It suggests holding one's breath due to extreme nervousness or excitement, waiting for something significant to happen. It's often used in dramatic or suspenseful situations.

Describes a state of intense anticipation and anxiety.

Demostración de seguridad y ausencia de temor.

La expresión 'con el alma en vilo' transmite vívidamente una sensación de suspenso y anticipación intensa. Sugiere que el alma está en un estado de gran tensión o inquietud, esperando que algo significativo suceda. Se usa a menudo en situaciones dramáticas o de suspense.

Describe un estado de intensa anticipación y ansiedad.

Demonstração de segurança e ausência de receio.

A expressão 'with bated breath' transmite vividamente uma sensação de suspense e antecipação intensa. Sugere prender a respiração devido a extremo nervosismo ou excitação, esperando que algo significativo aconteça. É frequentemente usada em situações dramáticas ou de suspense.

Descreve um estado de intensa antecipação e ansiedade.

The expression 'with bated breath' conveys a sense of suspense and intense anticipation, suggesting holding one's breath due to extreme nervousness or excitement.

A expressão 'con el alma en vilo' transmite vividamente uma sensação de suspense e antecipação intensa. Sugere que a alma está em um estado de grande tensão ou inquietação, esperando que algo significativo aconteça. É frequentemente usada em situações dramáticas ou de suspense.

A expressão 'com o coração na mão' evoca uma imagem vívida de vulnerabilidade e tensão emocional. É frequentemente usada para descrever momentos de grande expectativa, onde o resultado de um evento é incerto e pode ter consequências significativas. A metáfora do coração, centro das emoções, exposto e palpável, transmite a intensidade do sentimento de ansiedade ou apreensão.

Situação de grande expectativa e ansiedade.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

com-o-coracao-na-mao

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos