The phrase 'with pleasure' is a polite and common idiom in English, used to convey that an action is performed willingly and with enjoyment. It's often used as a response to thanks ('Thank you!' - 'With pleasure!') or to express enthusiasm for a task or invitation. It adds a layer of warmth and helpfulness to communication, suitable for both formal and informal settings.

Expresses a strong willingness and positive feeling about performing an action.

Indicates that the acceptance was given gladly and enthusiastically.

Indicates a state of contentment and joy.

Suggests a high degree of pleasure or enjoyment.

Indicates doing something reluctantly or grudgingly.

Opposite of doing something with enthusiasm; lacking interest.

The Spanish phrase 'con placer' is used to express that an action is performed with satisfaction, willingness, or good grace. It functions similarly to 'with pleasure' in English and 'com prazer' in Portuguese, serving as a polite and positive response to requests or expressions of gratitude. It conveys a sense of helpfulness and cordiality, suitable for various social and professional interactions.

Indicates that serving someone is done with satisfaction and willingness.

Expresses satisfaction and pleasure in doing something.

Emphasizes voluntariness and positive disposition.

Oposto de fazer algo com vontade; com hesitação.

Indica que a ação foi feita contra a vontade.

A expressão 'com prazer' em português do Brasil é usada para indicar que uma ação é realizada com satisfação, agrado ou boa vontade. É uma forma comum de responder a um agradecimento ou a um pedido, transmitindo cordialidade e disposição positiva. Pode ser usada em diversas situações, desde interações informais até contextos mais formais, sempre com o intuito de demonstrar cooperação e gentileza.

Indica que a ação será realizada com satisfação e boa vontade.

Mostra que a aceitação foi feita de forma agradável.

Expressa realização de algo com contentamento.

Enfatiza a voluntariedade e a boa disposição.

The phrase 'with pleasure' in English is used to convey willingness and satisfaction when performing an action. It's a polite and common response, often used after receiving thanks or when accepting an invitation or request. It adds a positive and helpful tone to the interaction, suitable for both formal and informal contexts.

Indicates that the act of serving is performed with satisfaction and willingness.

Indica que algo se hace de mala gana o con desgana.

Opuesto a hacer algo con entusiasmo; con falta de interés.

La expresión 'con placer' en español se utiliza para indicar que una acción se realiza con satisfacción, agrado o buena voluntad. Es una forma cortés y común de responder a un agradecimiento o a una petición, transmitiendo cordialidad y disposición. Es adecuada tanto en contextos formales como informales, reforzando la idea de cooperación y amabilidad.

Indica que el acto de servir se realiza con satisfacción y disposición.

Muestra que la tarea fue aceptada de buena gana.

Expresa satisfacción y agrado al realizar algo.

Enfatiza la voluntariedad y la disposición positiva.

A expressão 'com prazer' em português do Brasil é utilizada para denotar que uma ação é realizada com satisfação, agrado ou boa vontade. Funciona como uma resposta positiva a um pedido ou agradecimento, transmitindo cordialidade e disposição. É uma locução comum em diversas situações comunicativas, tanto formais quanto informais, reforçando a ideia de cooperação e gentileza.

Mostra que o favor foi feito de forma agradável e voluntária.

Indicates a lack of desire to do something.

The phrase 'with pleasure' in English is a common and polite way to express that one is happy to do something or that something is done with enjoyment. It is frequently used as a response to thanks ('Thank you!' - 'With pleasure!') or to indicate a positive attitude towards a task or request. It conveys warmth and helpfulness, suitable for both formal and informal interactions.

Indicates willingness and satisfaction in helping.

Shows that the acceptance was given gladly.

La expresión 'con placer' en español es una forma común y cortés de indicar que se está feliz de hacer algo o que una acción se realiza con agrado. Se utiliza frecuentemente como respuesta a un agradecimiento ('¡Gracias!' - '¡Con placer!') o para mostrar una actitud positiva hacia una tarea o solicitud. Transmite amabilidad y disposición, siendo apropiada tanto en contextos formales como informales.

Indica disposición y satisfacción al ayudar.

Muestra que la aceptación fue dada de buena gana.

A locução 'com prazer' é amplamente utilizada no português do Brasil para expressar que uma ação é realizada de forma voluntária, satisfatória e com boa disposição. É comum em respostas a convites ou pedidos, funcionando como uma forma educada e positiva de concordar ou executar uma tarefa. Pode ser usada tanto em contextos formais quanto informais, transmitindo uma sensação de cordialidade e cooperação.

Indica que a ação de fazer o trabalho foi realizada com satisfação.

Sugere que o atendimento foi feito de forma agradável e prestativa.

Expressa a realização de algo com contentamento.

Indica que a ação foi recebida ou realizada com gosto.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

com-prazer

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos