Formado pela preposição 'com' e o substantivo 'tormento'.

Direct opposition to a state of suffering.

The phrase 'with torment' is a standard English construction indicating the presence or accompaniment of torment. It is commonly used in literature, psychology, and everyday language to describe a state of being or an event characterized by severe mental or physical suffering. The hyphenation in the Portuguese 'com-tormento' is not standard in English; the separation 'with torment' is the natural form.

Describes a life characterized by continuous suffering and anguish.

Indicates that the news itself carried a heavy burden of distress or suffering.

Emphasizes the presence of pain or distress.

Highlights a state of mental distress or anxiety.

Refers to a state of great sadness or worry.

Oposición directa a un estado de sufrimiento.

La frase 'with torment' es una construcción estándar en inglés que indica la presencia o el acompañamiento de tormento. Se utiliza comúnmente en literatura, psicología y lenguaje cotidiano para describir un estado o un evento caracterizado por un severo sufrimiento mental o físico. La forma con guion en portugués ('com-tormento') no es habitual en español; la separación 'with torment' es la forma natural.

Describe una vida caracterizada por el sufrimiento y la angustia continuos.

Indica que la propia noticia conllevaba una pesada carga de angustia o sufrimiento.

Enfatiza la presencia de dolor o aflicción.

Destaca un estado de aflicción mental o ansiedad.

Oposição direta a um estado de sofrimento.

A expressão 'with torment' é uma construção padrão em inglês que indica a presença ou o acompanhamento de tormento. É comumente usada em literatura, psicologia e linguagem cotidiana para descrever um estado de ser ou um evento caracterizado por severo sofrimento mental ou físico. A forma com hífen em português ('com-tormento') não é padrão em inglês; a separação 'with torment' é a forma natural.

Descreve uma vida caracterizada por sofrimento e angústia contínuos.

Indica que a notícia em si trazia um pesado fardo de angústia ou sofrimento.

Enfatiza a presença de dor ou aflição.

Destaca um estado de aflição mental ou ansiedade.

The phrase 'con tormento' is a standard Spanish construction indicating the presence or accompaniment of torment. It is commonly used in literature, psychology, and everyday language to describe a state of being or an event characterized by severe mental or physical suffering. The hyphenated form in Portuguese ('com-tormento') is not standard in Spanish; the separated form 'con tormento' is the natural one.

Se refiere a un estado de gran tristeza o preocupación.

La expresión 'con tormento' es una construcción gramatical estándar en español que indica la presencia o el acompañamiento de tormento. Se utiliza comúnmente en literatura, psicología y lenguaje cotidiano para describir un estado o un evento caracterizado por un severo sufrimiento mental o físico. La forma con guion en portugués ('com-tormento') no es habitual en español; la separación 'con tormento' es la forma natural.

A expressão 'con tormento' é uma construção padrão em espanhol que indica a presença ou o acompanhamento de tormento. É comumente usada em literatura, psicologia e linguagem cotidiana para descrever um estado de ser ou um evento caracterizado por severo sofrimento mental ou físico. A forma com hífen em português ('com-tormento') não é padrão em espanhol; a separação 'con tormento' é a forma natural.

Oposição direta ao estado de sofrimento.

A expressão 'com-tormento', embora compreensível, não é uma unidade lexical fixa ou de uso comum em português do Brasil. Geralmente, a ideia é expressa pela preposição 'com' seguida diretamente pelo substantivo 'tormento' (com tormento) ou por advérbios e locuções que descrevem o estado de sofrimento. O uso com hífen pode ser uma tentativa de criar uma ênfase ou uma forma mais poética/literária, mas pode soar incomum para falantes nativos. A construção 'com [substantivo abstrato]' é comum para indicar a maneira ou o estado em que algo ocorre ou é feito.

Uso em um contexto literário ou enfático para descrever uma existência marcada por sofrimento contínuo.

Indica que a notícia em si trazia consigo um peso de angústia ou sofrimento.

Destaca o sentimento de aflição mental ou ansiedade.

Refere-se a um estado de grande tristeza ou preocupação.

com-tormento

Sinônimos e antônimos

Sinônimos