The English word 'command' carries a strong sense of authority and control. As a verb, it means to give an order or to have control over a place or people. As a noun, it refers to the order itself or the power to command. It's frequently used in military and hierarchical contexts, but also in business and skill mastery.

This illustrates the verb usage, implying authority and control.

This shows the noun usage, referring to the order itself.

Used here to signify dominance or superior position.

A direct instruction given by someone in authority.

An official order issued by a legal authority.

Comprehensive knowledge or skill in a subject.

Antónimo directo de 'command' (verbo), que significa seguir órdenes.

Antónimo de 'command' (verbo), que significa no obedecer.

The English term 'command' implies authority and control. As a verb, it means to give an order or to have control. As a noun, it refers to the order itself or the power to command. It is frequently used in military and leadership contexts, but also to denote mastery over a subject or skill.

Nota sobre el uso de 'command' como verbo en inglés.

Nota sobre el uso de 'command' como sustantivo en inglés.

Ejemplo de 'command' indicando dominio o posición superior.

Sinónimo común de 'command' como verbo, indicando una orden directa.

Sinónimo de 'command' como sustantivo, refiriéndose a la orden dada.

Antônimo direto de 'command' (verbo), significando seguir ordens.

Antônimo de 'command' (substantivo), indicando ato de se submeter.

O termo inglês 'command' abrange tanto a ação de dar ordens (verbo) quanto a própria ordem ou controle (substantivo). É amplamente utilizado em contextos militares, de gestão, e também para descrever domínio sobre uma habilidade ou assunto. A tradução para o português pode variar entre 'comandar', 'ordem', 'comando', dependendo do contexto.

Nota sobre o uso de 'command' como verbo em inglês.

Nota sobre o uso de 'command' como substantivo em inglês.

Exemplo de 'command' indicando controle ou domínio.

Sinônimo comum para 'command' como verbo, indicando uma ordem direta.

Sinônimo para 'command' como substantivo, referindo-se a uma instrução oficial.

Direct antonym of 'comandar', meaning to follow orders.

Antonym of 'comandar', indicating submission to authority.

The Spanish verb 'comandar' is equivalent to the Portuguese 'comandar' and English 'command', referring to the act of giving orders, leading, or having control over something or someone. It is used in various contexts, from military to business management.

Example of 'comandar' meaning to give orders.

Example of 'comandar' meaning to have control.

Common synonym for 'comandar' in Spanish, indicating a direct order.

Synonym for 'comandar' in the sense of guiding or managing.

Dar una orden, especialmente de forma imperativa.

El verbo 'comandar' en español se utiliza para expresar la acción de dar órdenes, dirigir o tener el control sobre personas o cosas. Es común en contextos militares, de gestión o de liderazgo. La connotación puede variar desde una orden estricta hasta una dirección más general.

Este es un uso común del verbo 'comandar'.

Antônimo direto de 'comandar', significando seguir ordens.

Antônimo de 'comandar', indicando submissão a uma autoridade.

O verbo espanhol 'comandar' é equivalente ao português 'comandar' e ao inglês 'command', referindo-se à ação de dar ordens, liderar ou ter controle sobre algo ou alguém. É usado em diversos contextos, desde o militar até o de gestão empresarial.

Nota sobre o uso de 'comandar' em espanhol.

Exemplo de 'comandar' no sentido de dar ordens.

Exemplo de 'comandar' no sentido de ter controle.

Sinônimo comum para 'comandar' em espanhol, indicando uma ordem direta.

Sinônimo para 'comandar' no sentido de guiar ou gerenciar.

To comply with the command or instruction of.

To yield to a superior force or authority.

The English verb 'command' implies authority and control, often used in military, leadership, or technical contexts. It can range from a direct order to having mastery over a skill or subject. The nuance often lies in the degree of power or influence exerted.

The captain exercises authority over the crew.

He gives orders for his men to move forward.

The company has dominance and control over the technology market.

To exercise ultimate power or authority over.

Cumplir la orden o instrucción de alguien.

Ceder ante la autoridad o el poder de alguien.

El verbo español 'comandar' se utiliza para expresar la acción de dar órdenes, dirigir o tener el control sobre personas o cosas. Es común en contextos militares, de gestión o de liderazgo. La connotación puede variar desde una orden estricta hasta una dirección más general.

El capitán ejerce autoridad sobre la tripulación.

Él da órdenes para que sus hombres avancen.

La empresa tiene dominio y control sobre el mercado tecnológico.

Guiar o controlar las acciones de alguien.

O verbo 'comandar' em português do Brasil é frequentemente usado em contextos militares, de liderança empresarial ou em situações onde há uma clara hierarquia. Refere-se à ação de dar ordens, dirigir ou ter controle sobre algo ou alguém. A nuance pode variar de uma ordem estrita a uma gestão mais sutil.

O capitão exerce autoridade sobre a tripulação.

Ele deu ordens para que seus homens avançassem.

A empresa tem domínio e controle sobre o mercado de tecnologia.

Expressão mais informal para dar ordens.

comande

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos