Enfermo:

O doente, combalido pela febre, mal conseguia se levantar.

A economia do país ficou combalida após a crise.

Os projetos serão enviados em regime de urgência para o cada vez mais combalido Congresso Nacional, por onde, do jeito certo, tudo passa.

Mas fontes oposicionistas e um diplomata ocidental disseram que o combalido líder está agora na cidade litorânea de Latakia.

A Intel, cujos processadores acionam mais de três quartos dos computadores pessoais mundiais, publicou resultados para o segundo trimestre superiores às expectativas de Wall Street, na terça-feira (14), alimentando esperanças de uma recuperação no combalido setor de PCs.

Direct opposite in terms of physical power.

Indicates good physical condition and absence of illness.

The English term 'weakened' is a direct translation that captures the loss of strength or vitality. It is a general term that can apply to physical, mental, or even structural weakness. Unlike the Portuguese 'combalido', 'weakened' might not always carry the same deep connotation of suffering or prolonged illness, though context can imply it.

Describes a decline in economic strength due to external factors.

Indicates a state of exhaustion and lack of strength resulting from sickness.

Suggests a state of extreme physical weakness, often due to age or sickness.

Implies delicate health and physical weakness, often associated with old age.

Indicates extreme tiredness or exhaustion, which can lead to a weakened state.

Opuesto directo en términos de fuerza física.

Indica buena condición física y ausencia de enfermedad.

Describe a alguien con mucha energía y salud.

El término español 'debilitado' es una traducción muy cercana y común para 'combalido'. Describe una pérdida de fuerza o vigor, a menudo causada por enfermedad, vejez o un esfuerzo considerable. Al igual que en portugués, puede implicar un estado de fragilidad y vulnerabilidad.

Describe un declive en la fortaleza económica debido a factores externos.

Indica un estado de agotamiento y falta de fuerza como resultado de una enfermedad.

Indica una disminución de la fuerza, cantidad o vigor.

Se refiere a una salud precaria o propensa a enfermedades.

Describe a alguien que está muy débil, a menudo postrado en cama.

Oposto direto de combalido em termos de força física.

O termo 'combalido' é frequentemente usado em português para descrever um estado de debilidade física ou mental, muitas vezes associado a doença, idade avançada ou um evento traumático. Ele carrega uma conotação de fragilidade e sofrimento, indicando que a pessoa ou coisa afetada sofreu um abalo significativo em sua força ou integridade.

Descrição do estado físico de uma pessoa idosa afetada por uma doença.

Situação de recuperação física após um evento traumático.

Indica perda de força física ou vitalidade.

Sugere um estado de grande fraqueza, muitas vezes por doença ou idade.

Refere-se a um estado de desânimo ou prostração, podendo ser físico ou emocional.

Descripción del estado físico de una persona mayor afectada por una enfermedad.

Situación de recuperación física después de un evento traumático.

Description of the physical state of an elderly person affected by illness.

Situation of physical recovery after a traumatic event.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

combalido

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos