combalido
Significado de combalido
Particípio passado do verbo combaler, usado como adjetivo.
Significados de combalido
adjetivo
Que está enfraquecido, debilitado, abatido; que sofreu ou sofreu abalo.
"O doente, combalido pela febre, mal conseguia se levantar."
Nota: Refere-se a um estado de fraqueza física ou moral.
adjetivo
Que foi abalado ou perturbado; que sofreu dano ou prejuízo.
"A economia do país ficou combalida após a crise."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que sofreu um impacto negativo.
💡 Forma particípio passado do verbo 'combaler', que significa enfraquecer, abater, debilitar.
Origem da palavra combalido
Linha do tempo de combalido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'combalere', que significa enfraquecer, abater, lutar contra. O particípio passado 'combalitus' deu origem ao termo.
Origem
Do verbo latino 'combalere', que significa enfraquecer, abater, lutar contra. O particípio passado 'combalitus' é a raiz direta.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'combalido' surge no português em textos antigos, referindo-se a alguém debilitado, doente ou enfraquecido, seja física ou moralmente. Seu uso era comum em contextos literários e religiosos.
Evolução e Uso Contemporâneo
Mantém o sentido de enfraquecido, doente ou abatido, mas com uma conotação mais literária e formal. É menos comum no uso coloquial diário, sendo mais encontrada em textos formais, literatura ou em contextos que descrevem debilidade acentuada.
Traduções de combalido
Espanhol
Inglês
Particípio passado do verbo combaler, usado como adjetivo.