As novas regras começam a ser aplicadas no próximo mês.

Formado pela conjugação do verbo 'começar' (do latim 'cominitiare') com a preposição 'a' e o verbo 'ser' (do latim 'esse').

Indicates the cessation of a state or condition.

The phrase 'begin to be' in English signifies the commencement of a state, condition, or characteristic. It implies a transition where something or someone starts to exhibit a quality or is in a new situation that was not previously the case. It's a common way to describe gradual changes or the emergence of new realities.

Indicates the start of a condition or state.

Similar meaning, slightly more emphasis on the very beginning.

A locução 'begin to be' em inglês significa o começo de um estado, condição ou característica. Implica uma transição onde algo ou alguém começa a exibir uma qualidade ou se encontra em uma nova situação que antes não era o caso. É uma forma comum de descrever mudanças graduais ou o surgimento de novas realidades, de forma semelhante à sua contraparte em português.

Indica o início de uma condição ou estado.

Significado semelhante, com ligeira ênfase no início.

Emphasizes the acquisition of a characteristic.

La locución 'empiezan a ser' en español se utiliza para expresar el inicio de un proceso, estado o condición. Denota una transición, donde algo o alguien adquiere una nueva característica o se encuentra en una nueva situación que antes no poseía. Es una forma común de describir cambios graduales o el surgimiento de nuevas realidades.

Indica el inicio de una condición o estado.

Enfatiza la adquisición de una característica.

A locução 'empiezan a ser' em espanhol é usada para expressar o início de um processo, estado ou condição. Ela denota uma transição, onde algo ou alguém adquire uma nova característica ou se encontra em uma nova situação que antes não possuía. É uma forma comum de descrever mudanças graduais ou o surgimento de novas realidades, de forma semelhante às suas contrapartes em português e inglês.

Enfatiza a aquisição de uma característica.

The phrase 'begin to be' in English signifies the commencement of a state, condition, or characteristic. It implies a transition where something or someone starts to exhibit a quality or is in a new situation that was not previously the case. It's a common way to describe gradual changes or the emergence of new realities, similar to its Portuguese counterpart.

La locución 'empiezan a ser' en español se utiliza para expresar el inicio de un proceso, estado o condición. Denota una transición, donde algo o alguien adquiere una nueva característica o se encuentra en una nueva situación que antes no poseía. Es una forma común de describir cambios graduales o el surgimiento de nuevas realidades, similar a sus contrapartes en portugués e inglés.

A locução 'começam a ser' é amplamente utilizada no português do Brasil para expressar o início de um processo, estado ou condição. Ela denota uma transição, onde algo ou alguém adquire uma nova característica ou se encontra em uma nova situação que antes não possuía. É uma forma comum de descrever mudanças graduais ou o surgimento de novas realidades.

Indica uma mudança de estado mais definitiva.

comecam-a-ser

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos