Os alunos começam-se a preparar para o exame final.

The opposite of beginning; the conclusion.

The verb 'begin' is used for the start of actions, events, or processes. It is a common and versatile verb. The plural subject is indicated by the verb form itself (e.g., 'they begin'). Unlike Portuguese, English does not typically use a reflexive pronoun in this context.

Indicates the start of an activity or event with a plural subject.

Describes the beginning of a complex process.

General term for the beginning of an action or process.

More formal synonym, often used for events or official proceedings.

Similar a 'end', indicando la finalización.

The verb 'begin' translates to Spanish verbs like 'comenzar' or 'empezar'. The Portuguese reflexive construction is not directly mirrored. The plural subject is handled by the verb conjugation.

Indica el inicio de una actividad o evento con sujeto plural.

Describe el principio de un proceso complejo.

Término general para el inicio de una acción o proceso.

Sinónimo más formal, a menudo utilizado para eventos o procedimientos oficiales.

A tradução de 'começam-se' para o inglês é geralmente 'begin' ou 'start'. A estrutura pronominal do português não tem um equivalente direto e necessário em inglês para este sentido. O sujeito plural é expresso pela conjugação verbal ('they begin'). A escolha entre 'begin' e 'start' pode depender do contexto, sendo 'begin' ligeiramente mais formal.

Indica o início de uma atividade ou evento com sujeito plural.

Descreve o início de um processo complexo.

Termo geral para o início de uma ação ou processo.

Sinônimo mais formal, frequentemente usado para eventos ou procedimentos oficiais.

Similar to 'terminan', signaling completion.

The Spanish verb 'comienzan' (from 'comenzar') translates to 'begin' or 'start' in English. The Portuguese reflexive construction is not directly applicable.

Common synonym for the start of something.

Suggests a more energetic or rapid start.

Similar a 'terminan', señalando la conclusión.

El verbo 'comenzar' en su forma 'comienzan' se refiere a la tercera persona del plural del presente de indicativo. Es un verbo muy común en español para indicar el inicio de acciones, procesos o eventos. La estructura pronominal del portugués 'começam-se' no se aplica directamente aquí.

Sugiere un inicio más enérgico o rápido.

Similar a 'terminan', sinalizando a conclusão.

A tradução de 'começam-se' para o espanhol é 'comienzan' ou 'empiezan'. A estrutura pronominal do português não é necessária em espanhol neste caso, pois a conjugação verbal já indica o sujeito plural. A escolha entre 'comenzar' e 'empezar' é muitas vezes regional ou estilística.

Sugere um início mais enérgico ou rápido.

The Portuguese construction 'começam-se' uses the reflexive pronoun 'se' in enclisis (placed after the verb), which is a formal grammatical feature. The English equivalent 'begin' or 'start' is more direct and doesn't typically require a reflexive pronoun in this context unless the subject itself is performing the action on itself, which is not the case here. The plural subject is handled by the verb conjugation.

La construcción portuguesa 'começam-se' utiliza el pronombre reflexivo 'se' enclítico. En español, el verbo 'comenzar' o 'empezar' se usa de forma similar para la tercera persona del plural, sin necesidad de un pronombre reflexivo adicional en este contexto. La conjugación verbal ya indica el sujeto plural.

Similar a 'terminam-se', com foco na conclusão.

A forma 'começam-se' é uma construção pronominal com o pronome 'se' em ênclise, comum na norma culta do português brasileiro, especialmente em textos formais ou literários. Refere-se a ações ou eventos que têm como sujeito a terceira pessoa do plural. Embora menos frequente na fala cotidiana, é gramaticalmente correta e compreendida.

Sinônimo direto, indicando o ponto de partida.

Sugere o início de uma série de eventos ou ações.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

comecam-se

Sinônimos e antônimos

Sinônimos