É importante que não cometamos os mesmos erros do passado.

Esperamos que nos cometamos a um projeto de longo prazo.

Opposite of allocating or sending resources ('commit troops').

Opposite of dedicating oneself or binding to ('commit to principles').

Opposite of performing or committing an act.

The English term 'commit' is quite versatile. As a verb, it ranges from 'committing' a crime or mistake to 'dedicating' oneself to a cause or person, or 'allocating' resources. As a noun, 'a commit' is less common and can refer to an act of committing something, or in specific contexts like sports (e.g., 'a commit' in hockey). The negative connotation of 'committing' a wrongdoing is strong, but the usage in 'commit to' (to pledge oneself to) is equally prevalent and positive.

The verb 'commit' here means to dedicate oneself or bind oneself firmly to something.

In this case, 'commit' means to allocate or send resources (like troops) to a cause.

Here, 'commit' refers to the act of performing an illegal or wrong action.

Used when 'commit' means to devote time or effort to something.

Applied when 'commit' means to place trust in someone or something.

Specifically used for criminal or harmful acts.

Opuesto de asignar o enviar recursos ('commit troops').

Opuesto de dedicarse o vincularse ('commit to principles').

El término inglés 'commit' es bastante versátil. Como verbo, abarca desde 'cometer' un crimen o error hasta 'dedicarse' a una causa o persona, o 'asignar' recursos. Como sustantivo, 'a commit' es menos común y puede referirse a un acto de cometer algo, o en contextos específicos como deportes (ej., 'a commit' en hockey). La connotación negativa de 'cometer' una fechoría es fuerte, pero el uso en 'commit to' (comprometerse con) es igualmente prevalente y positivo.

El verbo 'commit' aquí significa dedicarse o vincularse firmemente a algo.

En este caso, 'commit' significa asignar o enviar recursos (como tropas) a una causa.

Aquí, 'commit' se refiere a la práctica de un acto ilegal o incorrecto.

Usado cuando 'commit' significa dedicar tiempo o esfuerzo a algo.

Aplicado cuando 'commit' significa poner confianza en alguien o algo.

Usado específicamente para actos criminales o dañinos.

Oposto de alocar ou enviar recursos ('commit troops').

Oposto de dedicar-se ou vincular-se ('commit to principles').

O termo 'commit' em inglês é bastante polissêmico. Pode ser usado como verbo, significando desde 'cometer' um crime ou erro, até 'dedicar-se' a uma causa ou pessoa, ou 'enviar/alocar' recursos. Como substantivo, 'a commit' é menos comum e pode se referir a um ato de cometer algo, ou em contextos específicos como esportes (ex: 'a commit' em hóquei). A nuance de 'cometer' no sentido de praticar algo errado é forte, mas o uso em 'commit to' (comprometer-se com) é igualmente prevalente e positivo.

O verbo 'commit' aqui significa dedicar-se ou vincular-se firmemente a algo.

Neste caso, 'commit' significa alocar ou enviar recursos (como tropas) para uma causa.

Aqui, 'commit' refere-se à prática de um ato ilegal ou errado.

Usado quando 'commit' significa dedicar tempo ou esforço a algo.

Aplicado quando 'commit' significa confiar algo a alguém.

Usado especificamente para atos criminosos ou prejudiciais.

Action of stopping something from happening, the opposite of committing.

Action of correcting a mistake, the opposite of committing it.

The Spanish verb 'cometer', much like its Portuguese counterpart, is frequently associated with the commission of illicit, erroneous, or immoral acts. The present subjunctive ('cometamos') is employed in contexts of uncertainty, desire, doubt, or to express an order or recommendation indirectly. The form 'cometamos' refers to the first-person plural ('we'). The choice between 'cometer' and other verbs like 'perpetrar' or 'incurrir' depends on the severity and nature of the act.

The verb 'cometer' here is used in the subjunctive to express a hope or desire to avoid negative actions.

The use of the subjunctive ('cometamos') emphasizes the necessity or importance of avoiding certain actions.

Often used with 'in', as in 'incur in an error'.

Stronger, generally used for crimes or serious acts.

Can be used for acts in general, but 'cometer' has a negative connotation.

O verbo 'cometer' em espanhol, assim como em português, é frequentemente associado à prática de atos ilícitos, errôneos ou imorais. O presente do subjuntivo ('cometamos') é usado em contextos de incerteza, desejo, dúvida ou para expressar uma ordem ou recomendação de forma indireta. A forma 'cometamos' refere-se à primeira pessoa do plural ('nós'). A escolha entre 'cometer' e outros verbos como 'perpetrar' ou 'incurrir' depende da gravidade e natureza do ato.

Ação de impedir que algo aconteça, o oposto de cometer.

Ação de reparar um erro, o oposto de cometê-lo.

O verbo 'cometer' aqui é usado no subjuntivo para expressar uma esperança ou desejo de evitar ações negativas.

O uso do subjuntivo ('cometamos') enfatiza a necessidade ou importância de evitar certas ações.

Usado frequentemente com 'en', como em 'incurrir en un error'.

Mais forte, geralmente usado para crimes ou atos graves.

Pode ser usado para atos em geral, mas 'cometer' tem conotação negativa.

Direct opposite of committing an unwanted action.

The form 'cometamos' translates to 'we commit' in the present subjunctive mood. The subjunctive is used in English, though less frequently and with different triggers than in Portuguese, to express uncertainty, desire, possibility, or necessity. In the context of 'commit', it typically refers to performing an act, often a negative one like a crime, mistake, or injustice. The 'we' form implies a collective action or responsibility.

Expresses a wish or hope about a future action, often negative.

Emphasizes the importance of avoiding wrong or immoral actions.

Used when referring to making a mistake or error.

Applied to the disregard of laws or rules.

Opuesto directo de cometer una acción no deseada.

Acción de reparar un error, lo opuesto de cometerlo.

La forma 'cometamos' es la primera persona del plural del presente de subjuntivo del verbo 'cometer'. El modo subjuntivo se utiliza para expresar duda, deseo, posibilidad, necesidad u otras actitudes subjetivas en relación con una acción. En el contexto de 'cometer', generalmente se refiere a practicar algo incorrecto, ilegal o inmoral, como un crimen, un error, una falta o una injusticia. La conjugación 'cometamos' implica que el sujeto es 'nosotros', y la acción se ve como una posibilidad o deseo en un escenario hipotético o incierto.

Expresa un deseo o esperanza sobre una acción futura, generalmente negativa.

Enfatiza la importancia de evitar acciones erróneas o inmorales.

Se usa al referirse a cometer un error o una falta.

A menudo se usa para crímenes o actos dañinos.

Oposto direto de cometer uma ação indesejada.

A forma 'cometamos' é a primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'cometer'. O modo subjuntivo é usado para expressar dúvida, desejo, possibilidade, necessidade ou outras atitudes subjetivas em relação a uma ação. No contexto de 'cometer', geralmente se refere a praticar algo errado, ilegal ou imoral, como um crime, um erro, uma falha ou uma injustiça. A conjugação 'cometamos' implica que o sujeito é 'nós', e a ação é vista como uma possibilidade ou desejo em um cenário hipotético ou incerto.

Expressa um desejo ou esperança sobre uma ação futura, geralmente negativa.

Enfatiza a importância de evitar ações erradas ou imorais.

Usado quando se refere a cometer um erro ou falha.

Aplicado ao desrespeito de leis ou regras.

Geralmente usado para ações, boas ou más, mas aqui com conotação negativa.

cometamos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos