O diretor foi acusado de cometer irregularidades financeiras na empresa.

Composto pelo verbo 'cometer' (do latim 'committere') e o substantivo 'irregularidades' (do latim 'irregularitas').

In English, 'commit irregularities' is a formal phrase often used in legal, financial, and corporate contexts. It implies actions that deviate from established norms, rules, or laws, potentially leading to penalties or investigations. The term is broad and can encompass various types of wrongdoing.

News report about corruption and financial crimes.

Implies intentional deception for undue gain, often financial.

Broader term for improper or illegal behavior.

General term for breaking established regulations.

Comportarse de manera honesta e íntegra.

Seguir estrictamente las reglas y regulaciones establecidas.

En español, 'cometer irregularidades' se utiliza en contextos legales, financieros y administrativos para describir acciones que violan normas, leyes o principios éticos. Es un término formal que implica un comportamiento incorrecto o ilegal, a menudo sujeto a investigación o sanción.

Noticia sobre corrupción y delitos financieros.

Implica engaño intencional para obtener un beneficio indebido, a menudo financiero.

Realizar acciones que van en contra de la ley o la moral.

Término más general para comportamiento incorrecto o ilegal.

Cumprir estritamente as regras estabelecidas.

Em inglês, 'commit irregularities' é uma expressão formal usada em contextos legais, financeiros e corporativos. Implica ações que se desviam de normas, regras ou leis estabelecidas, podendo levar a penalidades ou investigações. O termo é amplo e pode abranger vários tipos de irregularidades.

Notícia sobre corrupção e crimes financeiros.

Implica engano intencional para obter vantagem indevida, muitas vezes financeira.

Termo mais amplo para comportamento impróprio ou ilegal.

Termo geral para quebrar regulamentos estabelecidos.

In Spanish, 'cometer irregularidades' is used in legal, financial, and administrative contexts to describe actions that violate norms, laws, or ethical principles. It is a formal term implying incorrect or illegal behavior, often subject to investigation or sanction.

Comportar-se de maneira honesta e íntegra.

Seguir estritamente as regras e regulamentos estabelecidos.

A expressão 'cometer irregularidades' em espanhol é usada em contextos legais, financeiros e administrativos para descrever ações que violam normas, leis ou princípios éticos. É um termo formal que implica um comportamento incorreto ou ilegal, frequentemente sujeito a investigação ou sanção.

Realizar ações que vão contra a lei ou a moral.

Termo mais geral para comportamento incorreto ou ilegal.

In English, 'committing irregularities' is a formal phrase often used in legal, financial, and corporate contexts. It implies actions that deviate from established norms, rules, or laws, potentially leading to penalties or investigations. The term is broad and can encompass various types of wrongdoing.

O ato de 'cometer irregularidades' no Brasil frequentemente se associa a escândalos políticos e corporativos, envolvendo desvio de verbas, corrupção, ou violações de normas fiscais e administrativas. A expressão carrega um peso negativo significativo, implicando falta de ética e, muitas vezes, ilegalidade.

Refere-se especificamente ao uso indevido de dinheiro público ou corporativo.

Implica engano intencional para obter vantagem indevida, muitas vezes com fins financeiros.

Termo mais geral para violar leis ou regras.

cometer-irregularidades

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos