Conjunto de pessoas com funções específicas:

O comitê organizador do evento divulgou a programação.

Do francês comité, particípio passado de 'commettre' (cometer, incumbir).

A emissora de TV estatal do país informou nesta sexta-feira que o chefe do comitê de informação de Mousavi, Abolfazl Fateh, foi proibido de deixar o Irã com destino ao Reino Unido, onde supostamente iria para estudar.

Líder do comitê de política interna que desenhou o projeto, Jiménez afirmou que a nova lei é um pedido às empresas para que cooperem e deem informações ao governo a qualquer momento.

O chanceler contou que Roma havia pedido há alguns dias autorização ao comitê de sanções da ONU.

In performance contexts, the opposite of a group.

The English word 'committee' generally refers to a group of people appointed or elected to perform a specific function, such as a committee for a conference, a finance committee, or a search committee. It implies a degree of formality and a defined objective.

A formal group established for a specific purpose, often with decision-making power.

Indicates the need for a group to undertake a task.

Often interchangeable, but 'commission' can imply a broader or temporary scope.

Can refer to a governing or advisory body, often with more permanence.

Typically a group convened to judge or decide on something specific, like a competition or a hearing.

En contextos de actuación, lo opuesto a un grupo.

La palabra 'committee' en inglés se utiliza generalmente para designar un grupo de personas designadas o elegidas para llevar a cabo una función específica, como un comité de conferencias, un comité de finanzas o un comité de selección. Implica un grado de formalidad y un objetivo definido.

Se refiere a un grupo formal con responsabilidades específicas.

Indica la necesidad de un grupo para una tarea.

A menudo intercambiable, pero 'comisión' puede implicar un alcance más amplio o temporal.

Puede referirse a un órgano de gobierno o asesoramiento, a menudo con más permanencia.

Puede referirse a un órgano deliberativo, pero con una connotación de mayor autoridad o permanencia.

Em contextos de performance, o oposto de um grupo.

O termo 'committee' em inglês geralmente se refere a um grupo de pessoas nomeadas ou eleitas para desempenhar uma função específica, como um comitê de conferência, um comitê financeiro ou um comitê de seleção. Implica um grau de formalidade e um objetivo definido.

Um grupo formal estabelecido para um propósito específico, muitas vezes com poder de decisão.

Indica a necessidade de um grupo para realizar uma tarefa.

Frequentemente intercambiável, mas 'comissão' pode implicar um escopo mais amplo ou temporário.

Pode se referir a um órgão de governança ou consultivo, muitas vezes com mais permanência.

Normalmente um grupo convocado para julgar ou decidir sobre algo específico, como uma competição ou uma audiência.

The Spanish word 'comité' generally refers to a group of people appointed or elected to perform a specific function, such as a committee for a conference, a finance committee, or a search committee. It implies a degree of formality and a defined objective.

Can refer to a deliberative body, but with a connotation of greater authority or permanence.

La palabra 'comité' en español se utiliza generalmente para designar un grupo de personas designadas o elegidas para llevar a cabo una función específica, como un comité de conferencias, un comité de finanzas o un comité de selección. Implica un grado de formalidad y un objetivo definido.

Un grupo formal establecido para un propósito específico, a menudo con poder de decisión.

O termo 'comité' em espanhol geralmente se refere a um grupo de pessoas nomeadas ou eleitas para desempenhar uma função específica, como um comitê de conferências, um comitê financeiro ou um comitê de seleção. Implica um grau de formalidade e um objetivo definido.

Pode se referir a um órgão deliberativo, mas com uma conotação de maior autoridade ou permanência.

Em contextos artísticos ou de performance, o oposto de um grupo.

O termo 'comitê' no Brasil é amplamente utilizado para designar grupos formais ou informais encarregados de tarefas específicas, desde organizações de eventos a órgãos de fiscalização ou deliberação em empresas e instituições. A formalidade pode variar bastante dependendo do contexto.

Refere-se a um grupo formal com responsabilidades específicas.

Indica a necessidade de um grupo para uma tarefa.

Frequentemente usado como sinônimo, mas pode implicar um escopo mais amplo ou temporário.

Termo genérico, menos específico que comitê.

Pode se referir a um órgão deliberativo, mas com conotação de maior autoridade ou permanência.

comitê

Sinônimos e antônimos

Sinônimos