O escritório foi projetado de forma compartimentada para otimizar o espaço.

O espaço foi compartimentado para abrigar diferentes departamentos.

Opposite of something divided into isolated parts.

Refers to something that is a cohesive unit.

The term 'compartmentalized' in English describes something that has been divided into compartments or distinct sections. It is frequently used in both physical contexts, such as building architecture, and psychological or organizational contexts, to describe how ideas, tasks, or responsibilities are separated and managed independently. The core idea is one of isolation and organization into smaller, distinct units.

Describes a physical space with clear divisions.

Refers to the psychological ability to isolate different areas of life or thought.

Indicates division into segments or sections.

Emphasizes separation and lack of connection.

El término 'compartimentalized' en inglés describe algo que ha sido dividido en compartimentos o secciones distintas. Se utiliza frecuentemente tanto en contextos físicos, como la arquitectura de un edificio, como en contextos psicológicos u organizacionales, para describir la forma en que las ideas, tareas o responsabilidades se separan y gestionan de forma independiente. La idea central es la de aislamiento y organización en unidades menores y distintas.

Oposto a algo dividido em partes isoladas.

Refere-se a algo que é uma unidade coesa.

O termo 'compartimentalized' em inglês descreve algo que foi dividido em compartimentos ou seções distintas. É frequentemente usado tanto em contextos físicos, como a arquitetura de um prédio, quanto em contextos psicológicos ou organizacionais, para descrever a forma como ideias, tarefas ou responsabilidades são separadas e gerenciadas de forma independente. A ideia central é a de isolamento e organização em unidades menores e distintas.

Descrição de um espaço físico com divisões claras.

Refere-se à capacidade psicológica de isolar diferentes áreas da vida ou do pensamento.

Indica divisão em segmentos ou seções.

Enfatiza a separação e a falta de conexão.

The Spanish term 'compartimentado' describes something that has been divided into compartments or distinct sections. It is frequently used in both physical contexts, such as building architecture, and psychological or organizational contexts, to describe how ideas, tasks, or responsibilities are separated and managed independently. The core idea is one of isolation and organization into smaller, distinct units.

Opuesto a algo dividido en partes aisladas.

Se refiere a algo que es una unidad cohesiva.

El término 'compartimentado' en español describe algo que ha sido dividido en compartimentos o secciones distintas. Se utiliza frecuentemente tanto en contextos físicos, como la arquitectura de un edificio, como en contextos psicológicos u organizacionales, para describir la forma en que las ideas, tareas o responsabilidades se separan y gestionan de forma independiente. La idea central es la de aislamiento y organización en unidades menores y distintas.

Término general para separación en partes.

Indica división en segmentos o secciones.

Enfatiza la separación y la falta de conexión.

O termo 'compartimentado' em espanhol descreve algo que foi dividido em compartimentos ou seções distintas. É frequentemente usado tanto em contextos físicos, como a arquitetura de um prédio, quanto em contextos psicológicos ou organizacionais, para descrever a forma como ideias, tarefas ou responsabilidades são separadas e gerenciadas de forma independente. A ideia central é a de isolamento e organização em unidades menores e distintas.

The English term 'compartmentalized' describes something that has been divided into compartments or distinct sections. It is frequently used in both physical contexts, such as building architecture, and psychological or organizational contexts, to describe how ideas, tasks, or responsibilities are separated and managed independently. The core idea is one of isolation and organization into smaller, distinct units.

Describe un espacio físico con divisiones claras.

Se refiere a la capacidad psicológica de aislar diferentes áreas de la vida o del pensamiento.

O termo 'compartimentado' em português do Brasil, derivado do verbo 'compartimentar', descreve algo que foi dividido em compartimentos ou seções distintas. É frequentemente usado tanto em contextos físicos, como a arquitetura de um prédio, quanto em contextos psicológicos ou organizacionais, para descrever a forma como ideias, tarefas ou responsabilidades são separadas e gerenciadas de forma independente. A ideia central é a de isolamento e organização em unidades menores e distintas.

compartimentado

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos