The hotel received several complaints about the noise.

The patient's main complaints were fever and cough.

Do inglês 'complaints', plural de 'complaint'.

Polite expressions of admiration or approval.

Proposals for improvement rather than expressions of dissatisfaction.

In English, 'complaints' is a versatile term used for expressing dissatisfaction, whether it's about a product, service, or a personal grievance. It can range from mild grumbling to formal objections. In a medical setting, 'complaints' specifically refers to the symptoms or issues a patient reports to a doctor. The formality and severity can vary greatly depending on the context.

Expressions of dissatisfaction with a product or service.

In a medical context, refers to reported symptoms or ailments.

Formal complaints about unfair treatment.

Expressions of disapproval or opposition.

Strong public expressions of disagreement.

Expresiones de aprobación o satisfacción.

Propuestas de mejora en lugar de descontento.

En español, 'quejas' es el término más directo y común para 'complaints'. Se utiliza tanto para expresar insatisfacción general como para referirse a síntomas médicos. 'Reclamaciones' se usa a menudo en contextos más formales, especialmente relacionados con disputas sobre bienes o servicios. La elección depende del registro y la especificidad del contexto.

Expresiones de insatisfacción con un producto o servicio.

En un contexto médico, se refiere a los síntomas o dolencias reportadas.

Término más común y general para expresar descontento.

Similar a 'quejas', a menudo usado para productos o servicios.

Indica una objeción más fuerte o pública.

Expressões de aprovação ou satisfação.

Propostas para melhoria, em vez de descontentamento.

Em português do Brasil, 'complaints' pode ser traduzido como 'reclamações' ou 'queixas', dependendo do contexto. 'Reclamações' tende a ser mais formal e direto, frequentemente usado em contextos de atendimento ao cliente ou de produtos/serviços. 'Queixas' pode ser mais amplo, incluindo também sintomas médicos ou descontentamentos mais gerais. A escolha entre os termos pode variar regionalmente ou pelo nível de formalidade desejado.

Expressões de insatisfação com um produto ou serviço.

Em contexto médico, refere-se aos sintomas ou mal-estares relatados.

Termo mais comum e geral para expressar descontentamento.

Enfatiza a formalidade ou a natureza de objeção.

Indica uma objeção mais forte ou pública.

In English, 'quejas' translates to 'complaints'. This term is widely used for expressing dissatisfaction with products, services, or situations. In a medical context, it refers to the symptoms reported by a patient. The nuance is similar to the Portuguese 'queixas' or 'reclamações', depending on formality.

General term for expressing dissatisfaction.

Expresiones de alta estima o admiración.

Expresiones de pena o dolor, menos común para insatisfacción general.

Em português do Brasil, 'quejas' (espanhol) pode ser traduzido como 'queixas' ou 'reclamações'. 'Queixas' é mais geral e pode incluir sintomas médicos, enquanto 'reclamações' é mais comum para insatisfação com serviços ou produtos. A escolha depende do contexto e da formalidade.

Manifestações de insatisfação com um produto ou serviço.

Termo mais formal, frequentemente usado para produtos/serviços.

Expressões de pena ou dor, menos comum para insatisfação geral.

complaints

Sinônimos e antônimos

Sinônimos