O trabalho se completa com a apresentação dos resultados.

A coleção se completa com o último volume.

The opposite of completed, refers to the beginning.

Indicates that the process has not yet ended.

The passive voice 'is completed' is a standard way in English to express that an action has reached its end, particularly when the focus is on the object or result rather than the doer. It implies a state of finality and wholeness. This construction is common in formal writing and descriptions of processes.

Indicates the finalization of a project within the stipulated timeframe.

Situation where a document reaches its final state.

Conclusion of an educational or training program.

Direct synonym, indicates the end of something.

Similar to finished, with emphasis on the closing.

Lo opuesto a completado, se refiere al comienzo.

Indica que el proceso aún no ha terminado.

La frase 'is completed' en inglés, al traducirse al español, puede corresponder a la voz pasiva ('está completado') o a la forma pronominal ('se completa'). La elección depende del énfasis y el contexto. La voz pasiva en inglés se usa comúnmente para describir la finalización de tareas, proyectos o procesos, especialmente cuando el agente de la acción no es el foco principal.

Indica la finalización de un proyecto dentro del tiempo estipulado.

Situación en la que un documento alcanza su estado final.

Conclusión de un programa educativo o de capacitación.

Sinónimo directo, indica el fin de algo.

Similar a finalizado, con énfasis en el cierre.

O oposto de completado, refere-se ao começo.

Indica que o processo ainda não terminou.

A expressão 'is completed' em inglês, quando traduzida para o português, pode corresponder tanto à voz passiva ('é completado') quanto à forma pronominal ('completa-se'). A escolha depende do contexto e da ênfase desejada. A voz passiva em inglês é frequentemente usada para descrever a finalização de tarefas, projetos ou processos, especialmente quando o agente da ação não é o foco principal.

Indica a finalização de um projeto dentro do tempo estipulado.

Situação em que um documento atinge seu estado final.

Conclusão de um programa educacional ou de capacitação.

Similar a finalizado, com foco no encerramento.

The Spanish pronominal verb 'se completa' often translates to the English passive voice 'is completed' or the reflexive 'completes itself'. It signifies reaching a state of fullness or finality, commonly used for inanimate subjects. Understanding this structure helps in grasping the nuances of Spanish verb usage.

Direct translation, indicates the end of something.

Lo opuesto a completar, se refiere al comienzo.

El verbo pronominal 'se completa' en español es una forma común de expresar la finalización de un proceso o la consecución de un estado de integridad. Se utiliza frecuentemente con sujetos inanimados o abstractos, donde la acción de completar ocurre de forma inherente o como resultado de una secuencia de eventos. La atención se centra en el estado final o la totalidad alcanzada.

Adición de elementos para formar un todo.

Enfatiza la ausencia de partes faltantes.

A expressão 'se completa' em espanhol, ao ser traduzida para o português, pode corresponder à voz passiva ('é completado') ou à forma pronominal ('completa-se'). A escolha depende do contexto e da ênfase. O uso pronominal em espanhol é comum para indicar a finalização de processos ou a obtenção de um estado de integridade, especialmente com sujeitos inanimados ou abstratos.

Enfatiza a ausência de partes faltantes.

The opposite of completing, refers to the beginning.

The reflexive form 'completa-se' in Portuguese often translates to the passive voice in English ('is completed') when the subject is inanimate or abstract. This highlights the completion as an event that happens to the subject, rather than an action performed by it. The nuance is about reaching a final state or wholeness.

Description of a natural biological process.

Finalization of a construction or art project.

La forma pronominal 'se completa' en español es muy similar al uso en portugués, indicando la finalización de un proceso o la consecución de un estado de integridad. Se utiliza frecuentemente con sujetos inanimados o abstractos, donde la acción de completar ocurre de forma inherente o como resultado de una secuencia de eventos. La atención se centra en el estado final o la totalidad alcanzada.

Descripción de un proceso biológico natural.

Finalización de un proyecto de construcción o arte.

O oposto de completar, refere-se ao começo.

A forma pronominal 'completa-se' é comum em português do Brasil para indicar a conclusão de um processo, seja ele natural, artístico ou social. Frequentemente, o sujeito é inanimado ou abstrato, e a ação de completar é vista como algo que ocorre por si só ou como resultado de uma série de eventos. A ênfase recai na finalidade ou no estado de integridade atingido.

Descrição de um processo biológico natural.

Finalização de um projeto de construção ou arte.

Adição de elementos para formar um todo.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

completa-se

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos