Se tivessem mais tempo, eles compreenderiam a complexidade do problema.

O novo acordo compreenderiam todas as nações da região.

The opposite of understanding; to pay no attention to.

Indicates a failure to understand or comprehend.

The phrase 'would understand' is the conditional form of the verb 'to understand'. It is used to express hypothetical situations, polite suggestions, or past habits that are no longer true. In this context, it signifies a potential or conditional ability to comprehend, perceive, or include something. The use of 'would' places the action in a non-factual or conditional realm, often dependent on an 'if' clause or implied condition.

This sentence illustrates a hypothetical situation where understanding is conditional.

Shows how 'would understand' implies a potential for better comprehension under certain circumstances.

Implies a firm mental hold or comprehension.

Suggests becoming aware of or understanding something, often subtly.

Indicates understanding or recognizing something, often intellectually.

Antónimo en español, indicando la falta de atención.

Antónimo en español, que denota falta de conocimiento.

The English phrase 'would understand' translates to 'comprenderían' in Spanish. This Spanish form uses the conditional tense ('condicional simple') to express hypothetical situations or possibilities, much like the Portuguese 'compreenderiam'. It indicates an action that could happen under certain conditions, rather than a definite event. The structure often involves a subordinate clause expressing the condition.

Nota sobre cómo la frase en español usa el condicional para expresar una hipótesis.

Explicación de cómo el condicional implica una posibilidad de mejor entendimiento.

Sinónimo directo en español, con el mismo significado.

Sinónimo en español, enfocado en la asimilación.

Antônimo em inglês, indicando o oposto de entender.

Antônimo em inglês, expressando a falta de entendimento.

A expressão 'would understand' em inglês corresponde à forma verbal 'compreenderiam' em português. O uso de 'would' indica uma situação hipotética, uma possibilidade ou um desejo, e não um fato consumado. É crucial notar que, enquanto em português o tempo verbal (futuro do pretérito) já carrega essa nuance condicional, em inglês o 'would' é o marcador principal dessa modalidade.

Nota sobre o uso do condicional em inglês para expressar hipótese.

Explicação sobre como o 'would' indica uma condição para o entendimento.

Sinônimo em inglês, com nuance de apreensão firme.

Sinônimo em inglês, com nuance de percepção sutil.

English antonym, indicating the opposite of understanding.

English antonym, denoting a lack of comprehension.

The Spanish phrase 'comprenderían' translates to 'would understand' in English. This Spanish form uses the 'condicional simple' to express hypothetical situations or possibilities, similar to the Portuguese 'compreenderiam'. It signifies an action that could occur under certain conditions, rather than a definite event. The structure often involves a subordinate clause stating the condition.

Note on how the Spanish sentence uses the conditional to express a hypothesis.

Explanation of how the conditional implies a possibility for better understanding.

Direct English equivalent, conveying the same conditional meaning.

English synonym, implying a firm mental hold.

Sugiere la toma de conciencia o entendimiento, a menudo de forma sutil.

Opuesto a la comprensión; no prestar atención.

Indica la falta de conocimiento o entendimiento.

La forma 'comprenderían' es la tercera persona del plural del condicional simple del verbo 'comprender'. Este tiempo verbal se utiliza para expresar acciones hipotéticas, deseos o posibilidades. En español, al igual que en portugués, se usa para indicar la capacidad o probabilidad de entender, percibir o incluir algo, dependiendo del contexto. Es una forma verbal común en narrativas y situaciones condicionales.

Esta oración ilustra una situación hipotética donde el entendimiento es condicional.

Muestra cómo 'comprenderían' implica un potencial de mejor comprensión bajo ciertas circunstancias.

Sinónimo directo, con el mismo significado y uso.

Sinónimo que enfatiza la asimilación de la información.

Antônimo em espanhol, indicando o oposto de entender.

Antônimo em espanhol, que denota falta de conhecimento.

A expressão 'comprenderían' em espanhol corresponde à forma verbal 'compreenderiam' em português. O uso do condicional simples ('condicional simple') em espanhol, assim como em português, indica uma ação hipotética, uma possibilidade ou um desejo. É fundamental notar que, enquanto em português o tempo verbal já carrega essa nuance condicional, em espanhol o 'comprenderían' é o marcador principal dessa modalidade, frequentemente associado a uma condição expressa ou implícita.

Nota sobre o uso do condicional em espanhol para expressar hipótese.

Explicação sobre como o condicional indica uma condição para o entendimento.

Sinônimo em espanhol, com a mesma acepção.

Sinônimo em espanhol, com foco na assimilação.

The opposite of understanding, meaning to pay no attention to or not notice.

Indicates a lack of understanding or comprehension.

The English phrase 'would understand' is the conditional form of the verb 'to understand'. It is used to express hypothetical situations, polite requests, or past habits. In this context, it signifies the potential or conditional ability to comprehend, perceive, or include something, mirroring the Portuguese 'compreenderiam'. The use of 'would' places the action in a non-factual or conditional realm.

Hypothetical situation about the capacity for understanding.

Similar to 'would understand', implying a firm mental hold on something.

Suggests becoming aware of or understanding something, often in a subtle way.

Implies understanding or recognizing something, often with a sense of intellectual grasp.

Opuesto a la comprensión, en el sentido de no prestar atención.

Indica la falta de conocimiento o entendimiento sobre algo.

Situación hipotética sobre la capacidad de entendimiento.

Sinónimo directo, indicando la capacidad de captar el sentido.

Enfatiza la asimilación de la información.

Oposto à compreensão, no sentido de não dar atenção ou não perceber.

Indica a falta de conhecimento ou de entendimento sobre algo.

A forma 'compreenderiam' é a terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo do verbo 'compreender'. Este tempo verbal é frequentemente usado para expressar uma ação que ocorreria sob uma condição não realizada ou hipotética no passado, ou para expressar uma possibilidade ou desejo no presente ou futuro. Em português do Brasil, seu uso é comum em contextos formais e informais para indicar a capacidade ou a probabilidade de entendimento, percepção ou inclusão, dependendo do contexto.

Hipótese sobre a capacidade de entendimento.

Sinônimo direto, indicando a capacidade de captar o sentido.

Implica a captação de algo, muitas vezes de forma mais sutil.

Foco na apreensão e assimilação da informação.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

compreenderiam

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos