compreenderiam
Significado de compreenderiam
Forma verbal do verbo 'compreender' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Teriam a capacidade de entender, perceber ou captar o sentido de algo.
"Se tivessem mais tempo, eles compreenderiam a complexidade do problema."
Antônimos:
Nota: Indica uma ação hipotética ou condicional no passado.
verbo
Seriam capazes de incluir, abranger ou conter algo.
"O novo acordo compreenderiam todas as nações da região."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar a capacidade de algo englobar outros elementos.
💡 A forma verbal 'compreenderiam' é a conjugação do verbo 'compreender' no futuro do pretérito do indicativo, terceira pessoa do plural.
Origem da palavra compreenderiam
Linha do tempo de compreenderiam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
A palavra 'compreenderiam' deriva do verbo latino 'comprehendere', que significa 'agarrar junto', 'conter', 'incluir' ou 'entender'. A forma verbal específica 'compreenderiam' é a terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo, indicando uma ação hipotética ou condicional no passado ou presente.
Origem
Deriva do verbo latino 'comprehendere', composto por 'com-' (junto) e 'prehendere' (agarrar, pegar). O sentido original era o de 'agarrar junto', evoluindo para 'conter', 'incluir' e, posteriormente, 'entender' ou 'captar mentalmente'.
Evolução e Entrada no Português
O verbo 'compreender' foi incorporado ao português através do latim vulgar. A forma 'compreenderiam' se estabeleceu como parte da conjugação verbal padrão, utilizada em contextos que expressam hipóteses, desejos ou ações que poderiam ter ocorrido sob certas condições.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Atualmente, 'compreenderiam' é uma forma verbal formal e dicionarizada, encontrada em textos literários, acadêmicos e em discursos que exigem precisão gramatical. Seu uso é comum em frases condicionais como 'Se tivessem mais tempo, eles compreenderiam a situação'.
Traduções de compreenderiam
Espanhol
Flexões mais comuns: comprenderían
Notas: Corresponde ao futuro condicional do verbo 'comprender'.
Inglês
Flexões mais comuns: would understand, would comprehend
Notas: A forma 'would' indica o futuro do pretérito.
Forma verbal do verbo 'compreender' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.