Vós compreendestes a lição de história?

The word 'understood' is the simple past and past participle of the verb 'understand'. In English, this form is invariant across subjects (I, you, he/she/it, we, they). It signifies having grasped the meaning, nature, or importance of something. It is a fundamental verb for communication and cognition.

Expressing comprehension of someone's perspective.

Implies a firm mental hold on a concept or idea.

Suggests becoming aware of or recognizing something.

A direct synonym, often used in more formal contexts.

The verb 'comprender' in Spanish, like 'understand' in English, is used across all persons in the simple past tense ('comprendieron' for 'ustedes'/'ellos/ellas', 'comprendiste' for 'tú', 'comprendió' for 'él/ella/usted'). The form 'comprendisteis' is specific to the 'vosotros' conjugation, primarily used in Spain. The meaning is consistent: to grasp the meaning or nature of something.

Ejemplo del pretérito perfecto simple en español.

Sentence showing comprehension of an explanation.

Sinónimo directo, también en pretérito perfecto simple.

Implica la acción de asimilar o percibir algo.

Se refiere a la incorporación de conocimientos o ideas.

O oposto direto, indicando uma falha na compreensão correta.

Implica uma falta de atenção ou compreensão deliberada.

A palavra 'understood' é a forma no passado simples e particípio passado do verbo 'understand'. Em inglês, esta forma é usada para todas as pessoas (I, you, he/she/it, we, they), diferentemente do português, que possui conjugações distintas para cada pessoa e número. O contexto em que 'understood' é usado geralmente se refere a ter captado o significado, a intenção ou a natureza de algo.

Exemplo de uso do passado simples em inglês, com tradução para o português.

Frase simples demonstrando a aplicação do verbo no passado.

Implica uma compreensão mais profunda ou a capacidade de 'agarrar' um conceito.

Sugere a tomada de consciência ou entendimento através dos sentidos ou intelecto.

Indicates a lack of knowledge or deliberate inattention.

Refers to not having knowledge of something.

The Spanish word 'comprendisteis' is the second-person plural (vosotros) form of the verb 'comprender' in the preterite perfect indicative tense. This form is primarily used in Spain. In Latin America, the equivalent for 'you all' is 'ustedes', which uses the third-person plural conjugation ('comprendieron'). The meaning is consistent across regions: to grasp the meaning or nature of something.

Example of the Spanish 'vosotros' form in the preterite.

Direct synonym, also in the preterite, second person plural.

Implies the action of assimilating or perceiving something.

Indica la falta de conocimiento o atención deliberada.

Se refiere a no tener conocimiento de algo.

La forma 'comprendisteis' pertenece a la conjugación del verbo 'comprender' en la segunda persona del plural ('vosotros') del pretérito perfecto simple de indicativo. Es una forma usada principalmente en España. En la mayoría de los países de Hispanoamérica, se utiliza 'ustedes' con la conjugación de tercera persona del plural ('comprendieron'). El significado es el de entender o captar el sentido de algo.

Ejemplo del pretérito perfecto simple, segunda persona del plural (vosotros).

Uso del verbo para indicar entendimiento de una situación.

Sinónimo directo, también en pretérito perfecto simple, segunda persona del plural.

Indica a falta de conhecimento ou atenção deliberada.

Refere-se a não ter conhecimento de algo.

A forma 'comprendisteis' é a conjugação do verbo 'comprender' na segunda pessoa do plural (vós) do pretérito perfeito do indicativo em espanhol. Este pronome e sua conjugação ('vós', 'comprendisteis') são característicos do espanhol peninsular (Espanha). Na maioria dos países da América Latina, a forma padrão para a segunda pessoa do plural é 'ustedes', que utiliza a conjugação da terceira pessoa do plural ('comprendieron').

Exemplo de uso do pretérito perfeito do indicativo em espanhol, segunda pessoa do plural (vós).

Frase ilustrando a compreensão de uma situação.

Sinônimo direto, também no pretérito perfeito do indicativo, segunda pessoa do plural.

Indica a ação de assimilar ou perceber algo.

The direct opposite, indicating a failure to understand correctly.

Implies a deliberate lack of attention or understanding.

The English word 'understood' is the past tense of 'understand'. It is used universally for all persons (I, you, he/she/it, we, they) in the simple past tense. Unlike Portuguese, English does not have distinct verb forms for singular and plural second person in the past tense. The archaic 'vós' form in Portuguese corresponds to the general 'you' in modern English.

Illustrative sentence using the archaic second-person plural form.

Question about comprehension, employing the archaic form.

Implies a mental seizing or understanding, often of something complex.

Suggests becoming aware of or understanding something, often through the senses or intellect.

La forma 'comprendisteis' es la conjugación del verbo 'comprender' en la segunda persona del plural (vosotros) del pretérito perfecto simple de indicativo en español. Es una forma común en España, pero en Hispanoamérica se prefiere el uso de 'ustedes' con la conjugación de tercera persona del plural ('comprendieron'). El uso de 'vosotros' es característico del español peninsular.

Ejemplo de uso del pretérito perfecto simple en la segunda persona del plural.

Pregunta sobre la asimilación de una enseñanza.

Antônimo direto, indicando a falta de conhecimento ou percepção.

Indica a ausência de conhecimento sobre algo.

A forma 'compreendestes' é a conjugação do verbo 'compreender' na segunda pessoa do plural (vós) do pretérito perfeito do indicativo. Embora gramaticalmente correta, o uso de 'vós' é arcaico e pouco comum no português brasileiro contemporâneo, sendo frequentemente substituído por 'vocês'. Em contextos formais ou literários, ainda pode ser encontrada, mas seu uso é raro na fala cotidiana.

Frase hipotética para ilustrar o uso do pretérito perfeito do indicativo, segunda pessoa do plural.

Pergunta retórica sobre a compreensão de um texto formal.

Forma verbal do pretérito imperfeito do subjuntivo, indicando uma condição ou desejo.

Sinônimo direto de 'compreendestes', também no pretérito perfeito do indicativo, segunda pessoa do plural.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

compreendestes

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos