Ele se comprometeu a entregar o projeto no prazo.

Antonym for 'compromise' as an agreement.

The English word 'compromise' is versatile, functioning as both a verb and a noun. As a noun, it primarily means an agreement reached by mutual concession. As a verb, it can mean to reach such an agreement, or more negatively, to endanger, weaken, or damage something's integrity or reputation. This negative connotation of 'weakening' or 'endangering' is a significant aspect of its usage in English.

This usage refers to a mutual agreement where both sides make concessions.

Here, 'compromise' signifies weakening or endangering something, in this case, principles.

This implies damaging or weakening the integrity of something.

Synonym for 'compromise' as a noun (agreement).

Synonym for 'compromise' as a noun (act of yielding).

Synonym for 'compromise' as a verb (to endanger).

Synonym for 'compromise' as a verb (to make less strong).

Antónimo de 'compromise' como debilitar.

Este uso se refiere a un acuerdo mutuo donde ambas partes hacen concesiones.

Aquí, 'compromise' significa debilitar o poner en peligro algo, en este caso, principios.

Esto implica dañar o debilitar la integridad de algo.

Sinónimo de 'compromise' como sustantivo (acuerdo mutuo).

Sinónimo de 'compromise' como sustantivo (acuerdo).

Sinónimo de 'compromise' como verbo (arriesgar).

Sinónimo de 'compromise' como verbo (hacer menos fuerte).

Antônimo de 'compromise' como concessão.

Antônimo de 'compromise' no sentido de enfraquecer.

Em português, 'compromisso' (substantivo) é mais comum para acordo ou obrigação, enquanto 'comprometer' (verbo) abrange tanto o ato de colocar em risco quanto o de se obrigar. A palavra inglesa 'compromise' pode ser usada como verbo ou substantivo, com significados que incluem acordo mútuo, concessão, ou o ato de enfraquecer ou colocar em perigo algo. A nuance de 'enfraquecer' ou 'prejudicar' é mais proeminente em inglês do que em português, onde 'comprometer' tende a focar mais no risco ou na obrigação.

Neste contexto, 'compromise' refere-se a um acordo mútuo onde ambas as partes cedem em algo.

Aqui, 'compromise' indica a ação de ceder ou enfraquecer algo, neste caso, princípios.

Sinônimo de 'compromise' como substantivo (acordo mútuo).

Sinônimo de 'compromise' como substantivo (ato de ceder).

Verbo relacionado a 'compromise' no sentido de enfraquecer.

Antonym for 'comprometer' in the sense of putting at risk.

Antonym for 'comprometerse' in the sense of obligating oneself.

The Spanish verb 'comprometer' is quite broad. It can mean to put something in danger or risk, to obligate oneself (often used reflexively as 'comprometerse'), or even to embarrass someone. The reflexive form 'comprometerse' is particularly common for indicating a promise or commitment. The English translation often requires choosing between 'compromise' (for risk/weakening) or 'commit' (for obligation).

In this context, 'comprometer' means to put at risk or in danger.

Here, the reflexive use 'comprometerse' indicates the act of taking on an obligation or responsibility.

This implies failing to keep a promise or obligation.

Synonym for 'comprometer' in the sense of putting at risk.

Synonym for 'comprometerse' in the sense of assuming responsibility.

Synonym for 'comprometerse' in the sense of accepting a charge.

Em português, 'comprometer' (verbo) e 'compromisso' (substantivo) são palavras distintas. 'Comprometer' pode significar colocar em risco, prejudicar, ou até mesmo envergonhar. O uso reflexivo 'comprometer-se' é muito comum e equivale a 'assumir uma obrigação' ou 'prometer'. A palavra espanhola 'comprometer' abrange esses significados, com uma forte ênfase no ato de colocar em risco ou de se obrigar.

Antônimo de 'comprometer' no sentido de pôr em risco.

Antônimo de 'comprometerse' no sentido de obrigar-se.

Neste caso, 'comprometer' significa colocar em risco ou perigo.

Aqui, o uso reflexivo 'comprometerse' indica a ação de assumir uma obrigação ou responsabilidade.

Sinônimo de 'comprometer' no sentido de pôr em risco.

Sinônimo de 'comprometer' no sentido de danificar.

Sinônimo de 'comprometerse' no sentido de assumir responsabilidade.

In English, 'compromise' can mean to reach a settlement by mutual concession, or to weaken or endanger something. The reflexive form 'to commit oneself' is used for taking on obligations. The verb 'compromise' often carries a negative connotation of weakening or damaging something, whereas 'commit' is more neutral or positive regarding responsibility.

This usage implies putting something in danger or risk, affecting its validity or integrity.

This refers to the act of taking on an obligation or responsibility.

En español, 'comprometer' tiene varios significados, incluyendo poner en peligro, obligarse a algo, o incluso avergonzar. El uso reflexivo 'comprometerse' es muy común para indicar la asunción de una responsabilidad o una promesa. El contexto determinará si se refiere a un riesgo, una obligación o una situación social delicada.

Este uso implica poner algo en peligro o riesgo, afectando su validez o integridad.

Se refiere a la acción de asumir una obligación o responsabilidad.

Sinónimo cuando el sentido es 'poner en riesgo'.

Sinónimo cuando el sentido es 'aceptar una carga'.

Forma reflexiva común para indicar obligación.

No Brasil, 'comprometer' é frequentemente usado em contextos formais e informais. Pode referir-se a situações que vão desde a ameaça à reputação de uma pessoa até a colocação em risco de um projeto ou acordo. O uso reflexivo ('comprometer-se') é comum para indicar a assunção de responsabilidades ou promessas.

Refere-se à ação de colocar algo em risco ou perigo, afetando sua validade ou integridade.

Indica a ação de assumir uma obrigação ou responsabilidade.

Sinônimo quando o sentido é 'pôr em risco'.

Sinônimo quando o sentido é 'aceitar um encargo'.

Sinônimo quando o sentido é 'aceitar um encargo', com ênfase na garantia.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

compromete

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos