Ele se comprometeu com uma tarefa árdua que exigia dedicação total.

Derivado do verbo 'comprometer' com o pronome reflexivo 'se' e a preposição 'com' seguida de um substantivo.

Indicates a rejection of the task or obligation.

The phrase 'committed oneself to a task' in English emphasizes the act of taking on a responsibility or obligation. It suggests a serious decision and a dedication to fulfilling the requirements of the task. The reflexive pronoun 'oneself' highlights the personal nature of the commitment.

Report of voluntary actions in crisis situations.

Corporate statement about strategic goals.

Implies starting a task or responsibility, often a difficult one.

No está obligado por ninguna promesa u obligación.

Indica un rechazo de la tarea u obligación.

La frase 'committed oneself to a task' en inglés enfatiza el acto de asumir una responsabilidad u obligación. Sugiere una decisión seria y una dedicación para cumplir los requisitos de la tarea. El pronombre reflexivo 'oneself' resalta la naturaleza personal del compromiso.

Informe de acciones voluntarias en situaciones de crisis.

Declaración corporativa sobre objetivos estratégicos.

Implica iniciar una tarea o responsabilidad, a menudo difícil.

Não vinculado por qualquer promessa ou obrigação.

Indica uma rejeição da tarefa ou obrigação.

A expressão 'committed oneself to a task' em inglês enfatiza o ato de assumir uma responsabilidade ou obrigação. Sugere uma decisão séria e uma dedicação para cumprir os requisitos da tarefa. O pronome reflexivo 'oneself' destaca a natureza pessoal do compromisso.

Relato de ações voluntárias em situações de crise.

Declaração corporativa sobre metas estratégicas.

Implica iniciar uma tarefa ou responsabilidade, muitas vezes difícil.

Act of exempting oneself from a previously assumed obligation.

Action of not accepting or performing something.

The Spanish phrase 'se comprometió con una tarea' implies taking on a responsibility or duty. It suggests a serious decision and the intention to fulfill the task's requirements. The reflexive pronoun 'se' underscores the personal nature of the commitment.

Emphasizes the imposition of a duty or responsibility.

Highlights the effort and dedication employed.

Suggests focus and commitment to a specific activity.

Acto de eximirse de una obligación previamente asumida.

Acción de no aceptar o no realizar algo.

La expresión 'se comprometió con una tarea' en español implica la asunción de una responsabilidad o deber. Sugiere una decisión seria y la intención de cumplir con los requisitos de la tarea. El pronombre reflexivo 'se' subraya la naturaleza personal del compromiso.

Enfatiza la imposición de un deber o responsabilidad.

Destaca el esfuerzo y la dedicación empleados.

Sugiere enfoque y entrega a una actividad específica.

Ato de se eximir de uma obrigação previamente assumida.

Ação de não aceitar ou não realizar algo.

A expressão 'se comprometió con una tarea' em espanhol implica a assunção de uma responsabilidade ou dever. Sugere uma decisão séria e a intenção de cumprir os requisitos da tarefa. O pronome reflexivo 'se' sublinha a natureza pessoal do compromisso.

Enfatiza a imposição de um dever ou responsabilidade.

Destaca o esforço e a dedicação empregados.

Sugere foco e entrega a uma atividade específica.

A expressão 'comprometer-se com uma tarefa' no português do Brasil carrega um peso de responsabilidade e seriedade. Implica não apenas uma intenção, mas uma obrigação assumida, muitas vezes com implicações éticas ou profissionais. É comum em contextos formais e informais para descrever a aceitação de deveres ou projetos.

comprometeu-se-com-uma-tarefa

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos