Se eles concederem mais tempo, terminaremos o projeto.

Direct opposite of granted; refused something.

Synonym of denied, emphasizing rejection.

Indicates keeping something back or not giving it.

The word 'granted' is the simple past and past participle form of the verb 'to grant'. It can mean to give, bestow, allow, or admit something as true. Its usage ranges from granting rights and permissions to accepting a fact as a starting point for an argument (as in 'granted that...'). The nuance is about conferring something formally or acknowledging a premise.

Simple past tense example, indicating a completed action.

Passive voice usage, where the subject receives the action.

Used to concede a point before making a counter-argument.

Similar to allowed, focusing on the absence of prohibition.

Often used for granting honors, titles, or gifts formally.

Opuesto directo de conceder; rechazar algo.

Sinónimo de negar, con énfasis en el rechazo.

Específicamente usado para rechazar una solicitud o petición.

La palabra 'granted' en inglés se traduce comúnmente como 'concedido' en español, refiriéndose a la acción de dar, otorgar o permitir algo. Es la forma del pasado simple y participio pasado del verbo 'to grant'. Su uso abarca desde la concesión de derechos y permisos hasta la aceptación de un hecho como punto de partida para un argumento (como en 'granted that...'). La traducción al español varía según el contexto, pudiendo ser 'concedido', 'dado', 'permitido', 'autorizado', o incluso 'admitido'.

Ejemplo de uso en pasado simple, indicando una acción completada.

Uso en voz pasiva, donde el sujeto recibe la acción.

Usado para admitir un punto antes de presentar un contraargumento.

Similar a autorizar, enfocado en no prohibir.

Usado frecuentemente para concesiones formales, premios o derechos.

Oposto direto de 'granted'; recusou algo.

Sinônimo de 'denied', com ênfase na rejeição.

A palavra 'granted' em inglês é a forma no passado simples e particípio passado do verbo 'to grant'. Pode significar conceder, dar, outorgar ou admitir algo como verdadeiro. Seu uso abrange desde a concessão de direitos e permissões até a aceitação de um fato como ponto de partida para um argumento (como em 'granted that...'). A tradução para o português varia conforme o contexto, podendo ser 'concedido', 'dado', 'permitido', 'autorizado', ou até mesmo 'admitido'.

Exemplo de uso no passado simples, indicando uma ação concluída.

Uso na voz passiva, onde o sujeito recebe a ação.

Similar a 'allowed', foca na ausência de proibição.

The Spanish form 'concedieran' corresponds to the imperfect subjunctive mood. In English, this often translates to 'granted' when used in hypothetical clauses (e.g., 'If they granted...'), or requires modal verbs like 'would' or 'could' in the main clause. The core meaning is about a past condition or wish that was not necessarily fulfilled.

Expresses a hypothetical or unreal condition in the past.

Indicates a past necessity or wish, with a plural subject.

Used when the concession implies formal permission.

Similar to authorized, focuses on the absence of prohibition.

La forma 'concedieran' es el pretérito imperfecto de subjuntivo del verbo 'conceder'. Se utiliza en oraciones subordinadas que expresan hipótesis, deseo, duda o condición irreal en el pasado. La conjugación en tercera persona del plural ('ellos/ellas/ustedes') indica que la acción verbal se refiere a un grupo. El uso del subjuntivo es fundamental para la gramática española, especialmente en contextos de irrealidad o subjetividad.

Expresa una condición hipotética o irreal en el pasado.

Indica una necesidad o deseo en el pasado, con sujeto plural.

Se usa cuando la concesión implica permiso formal.

Similar a autorizar, se enfoca en la ausencia de prohibición.

Sinônimo de negar, com ênfase na rejeição.

A forma 'concedieran' é o pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'conceder' em espanhol. Corresponde ao 'concedessem' em português e ao 'granted' (em contexto subjuntivo) em inglês. É utilizada em orações subordinadas que expressam hipótese, desejo, dúvida ou condição irreal no passado. A conjugação na terceira pessoa do plural ('ellos/ellas/ustedes') indica que a ação verbal se refere a um grupo. O uso do subjuntivo é fundamental para a gramática espanhola.

Expressa uma condição hipotética ou irreal no passado.

Indica uma necessidade ou desejo no passado, com sujeito plural.

Usado quando a concessão implica permissão formal.

Similar a autorizar, foca na ausência de proibição.

The English equivalent 'granted' often appears in the past tense or past participle form. In contexts requiring the subjunctive mood, as in the Portuguese 'concedessem', English might use 'granted' preceded by phrases like 'it was necessary that' or 'if they would grant'. The nuance is similar: expressing a condition, wish, or hypothetical situation in the past.

Indicates a hypothetical or unreal action in the past, dependent on a condition.

Expresses a past wish or necessity, with a plural subject.

La forma 'concedieran' es el pretérito imperfecto de subjuntivo del verbo 'conceder'. Se utiliza en oraciones subordinadas que expresan hipótesis, deseo, duda o condición irreal en el pasado. La conjugación en tercera persona del plural ('ellos/ellas/ustedes') indica que la acción verbal se refiere a un grupo de personas o entidades. El uso del subjuntivo es crucial para distinguir entre hechos y posibilidades o deseos.

Indica una acción hipotética o irreal en el pasado, dependiente de una condición.

Expresa un deseo o necesidad en el pasado, con sujeto plural.

Se usa cuando la concesión implica permiso.

A forma 'concedessem' é o pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'conceder'. É utilizada em orações subordinadas que expressam hipótese, desejo, dúvida ou condição irreal no passado. A conjugação na terceira pessoa do plural ('eles/elas/os senhores/as senhoras') indica que a ação verbal se refere a um grupo de pessoas ou entidades. O uso do subjuntivo é crucial para distinguir entre fatos e possibilidades ou desejos.

Indica uma ação hipotética ou irreal no passado, dependente de uma condição.

Expressa um desejo ou necessidade no passado, com sujeito plural.

Usado quando a concessão implica permissão.

concedessem

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos